建筑界面的绿色营造.pdfVIP

建筑界面的绿色苷I-7造人1告土 ToCreateGreenBuildingInterface 费 双 魏春雨FeiShuang WeiChunyu 摘 要I：界面的概念被B1人到建筑中后，成为传 解则只是对于外界气候的抵御。 建“筑表皮” 皮与深度的极性 (palarity)和 内部与外部 统空间围护的替代品，其包涵了实体和空间两方面 则是当代建筑师使用频率较高的一个词汇，因 的极性是 同构的，当深度被透 明化则成了另 的属性，有着多样的形式存在 将绿色与界面复合 为一些建筑师提出围护体系应像皮肤一样对气 一 种表皮 ，就如当内部被透 明化则成了外部 ， 则是重要的一种。利用建筑界面的绿化来调节建筑 候进行 “过滤”作用，从skin这个词可以看 当所有东西都变得透 明时，深度和 内部就消 气候的做法在传统民居 中已有 了悠久的历史 。借鉴 出建筑表皮的功能性和相对独立性，并且开始 失了 ”’，他认为表皮不能再 以过去的深度 到现代城市建筑中，则可将绿化与建筑界面结合的 具有了生态意义。 和 内部的对立面来理解 ，而应将表皮作为界 营造方式分为墙体垂直绿化、屋顶绿化与掩土建筑、 之后又有了比 “围护结构”和 “表皮” 面来思考。 附于界面的绿色缓冲空间。通过绿化来调节微小气 具有更广泛涵义延伸的 “界面” (Interface) 当代建筑已经不可能被简单得划分为室内 候是一种自然、生态而且简便易行的方式 ，不仅改 出现。维瑞里欧在 感“光过渡的城市” (The 和室外，而是可能由几种不同的空间质地构成 ， 善了建筑内部空间的外部视觉环境 ．而且成为了建 oVerexp0sedCity) 中提出，在信息时代 建筑界面则应该是指将这些空间质地分隔开的 筑界面的热缓冲层。绿色植物与建筑界面的结合是 中，传统的内部与外部之间的界限被取消了， 面的组合，包涵了实体和空间两方面的属性。 生态建筑的一个重要理念。 界面成为传统的空间围护 的替代品。他认为 建筑界面的存在形式可以是多样的，将绿色与 从第一次使用围墙开始 ，关于边界的概念就 界面复合则是重要的一种，也是体现界面生态 跫键 d：建筑界面i绿化：营造 一 直在改变，最近的改变则是界面的出现 …。 内涵的有效方式 ，这种营造方式一直都为笔者 泰勒 (MarkTaloy)也有过这样的论述 “表 在实践中所关注。 Abstract：lnterfaceconceptwasintroduced into the building seryesasa substitute for traditionaIspaceenvelope．Ifencompasses both physicaland spatialproperties and it hasOvarietyofform，thegreenandinterface 墟筑外埔 compoundiSanirrIportantone．TOusegreen building interfacesto regula