试论张琪玉先生情报语言学研究的特点.pdfVIP

· 知识组织 · 试论张琪玉先生情报语言学研究的特点 黄如花 ，李白杨 ，夏立新 (1．武汉大学信息管理学院，武汉430072；2．华中师范大学信息管理学院，武汉430079) 摘要：文章结合张琪玉情报语言学研究的相关成果，采用文献调研、对比研究等方法从发展性、辩证性、 系统性、前瞻性四个角度论述了张琪玉情报语言学研究的特点。 关键词：情报语言学；信息检索；张琪玉 中图分类号：G350 DoI：10．3772~．issnA673--2286．2014．09．03 张琪玉先生是我国著名的图书情报学家，被誉为 然后依据在图书馆的工作需要扩展到了分类法和索引 情报检索语言领域的开山鼻祖Ⅲ，代表着中国人对世界 的研究，这是情报检索语言诞生的前期研究。这一阶 图书馆学情报学的一大贡献。自20世纪70年代末开拓 段的研究特点是侧重于将文献作为一个整体的角度进 了情报语言学这一新的学科领域，他以保障检索效率为 行揭示，如1964年7月2曰载于 《图书馆》的 “目录的特 核心思想，认为分类检索语言、主题检索语言、自然语 征一一谈谈充分发挥书 目检索工具的作用”3【】分析了 言以及其他情报检索语言的应用问题应统一研究，提出 目录的编制方法、特点及在检索中的作用。1966年载 了不少情报检索语言理论研究的新方向、新范围和新 于 《综合科技动态情报工作》的译作 《新型文献索引》 方法，推动了国内该领域的理论与实践。他的简传被载 (P．C告 良利夫斯基，A．切尔耐著)I4研究了文献索引的 入 《中国大百科全书 (图书馆学、情报学、档案学)》、 编制规则和对文献整体信息的揭示作用。 世《界名人录 (中国卷)》、 《中国世纪专家》、 《中国图 书馆学情报学档案学人物大辞典》、 《英国国际知识界 1．2文献主题与检索课题概念揭示阶段 名人录》等20多处2【]。本文回顾张琪玉先生情报语言学 从创建、发展到成熟的历程，通过对他丰富的研究成果 20世纪80年代，张琪玉在分类、索引和检索语言 的调研，从发展性、辩证性、系统性、前瞻性四个角度 领域积累了大量专业知识和经验，与此同时改革开放 分析张琪玉情报语言学研究的特点。 后我国图书情报事业迎来了新的发展机遇 ，文献的数 量快速增长，图书馆服务理念也发生了转变，更深层次 1发展性 的情报检索需求被提出并需要对此进行研究。在这一 阶段，他认为表达文献主题概念和检索课题概念的语 所谓发展性，是指张琪玉对情报检索语言的学术 言工具是影响情报检索系统效率的主要因素，因此检 研究随着时代的发展而与时俱进 ，其情报语言学研究 索效率的保障，成为情报语言学研究的根本 目的和核 从概念即研究对象、研究方法的定义到研究范围、研 心问题。他还认为各类检索语言都是在寻求更好的检 究 目的等的确立，整体上是一个动态发展、不断完善 索效果中创制出来的，应当在情报检索的应用中进行 的过程 。 统一研究，核心问题就是检索效率 问题。在这一历史时 期，情报语言学应运而生。同时，20世纪8O年代是我国 1．1文献整体信息揭示阶段 将计算机引入各个行业并开始应用的时期，张琪玉重 视计算机的应用对情报检索工作的影响，认为计算机 张琪玉的学术研究最早立足于目录的编制与使用， 是图书情报工作现代化的核心。如在1983年正式出版的 12 2014年第O9期 (总第124期) 黄如花，李白杨，夏立新 试论张琪玉先生情报语言学研究的特点 《情报检索语言》5【]一书中，他对情报语言学的概念内