从“不大”的来源浅谈其在汉语中的定位.pdfVIP

第30卷第1期 景德镇学院学报 V01．30№．1 2015年2月 Joumalof Feb．2015 Jingde吐enuIliversity 从“不大的来源浅谈其在汉语中的定位 赵晨阳① (郑州大学文学院，河南郑州450001) 摘要：“不大”是短语还是词?这是学界一直存在争议。本文从“不大”的来源及其在现代汉语中的语法分布对其进行分 析研究，得出“不大”在句中时为副词，在句末时为偏正短语的结论。 关键词：不大；副词；短语 中图分类号：H136．4 文献标志码：A 一、刖舌 和“大”不是直接组合而是跨层连用，“不”并没有 “不大”是汉语中很常见的一个结构，至于它是 直接修饰“大”，而是修饰“大”后面所引导修饰的 什么结构，现在语言学界对此有一些争论。这些争 整个短语。 论主要集中在两方面：一，“不大”是否为词；二，如 (一)“不大”位于旬尾 果“不大”为词，那它是什么词。赵元任(1979)、朱 在古汉语中，“不大”经常出现在旬尾。“不大” 位于句尾时则是一个偏正结构的短语。如： 德熙(1982)、张谊生(2000)都将“不大”列为副词； 1、地非不大也，民非不众也，甲兵财用非不多 童盛强(2003)、吕叔湘(2005)则认为“不大”不是 词，而是副词“大”和副词“不”组合而成的短语。 也；战不胜，守不固，此无法之所生也，释权衡而操 我们之所以很难给“不大”定位，是因为“不 轻重者。(《商君书》) 大”这个结构的形成是一个语言粘合的过程，是一 2、天行不信，不能成岁；地行不信，草木不大。 个实词虚化的过程。而这个粘合和虚化的过程则 (《吕氏春秋》) 是一个语言缓慢发展演化的过程，不是一蹴而就 3、人皆患其身不贵於国也，而不患其主之不贵 的，因此就会造成一个词或者一个结构呈现出不 於天下也；皆患其家之不富也，而不患其国之不大 同的语法现象。“不大”正是这样。我们将从“不大” 也。(《吕氏春秋》) 的来源、“不大”作为副词在现代汉语中的语法分 其中，例1中的“不大”指楚国的土地不够广 布、“不大”作为偏正短语在现代汉语中的语法分 阔；例2中的“不大”指花草树木的形体不够大；例 布这三个方面来对“不大”这个结构进行描述，以 3中的“不大”指国家的不够强大。 期能给“不大”这种似词非词的现象做一个合理的 在以上的五个例子中，“不大”从语音结构上 解释，为“不大”这个现象的研究做一些贡献，也为 看不具有整体性，内部可以停顿，且“大”字没有弱 这类现象的研究提供一些参考。。 化现象；从意义方面看“不大”是“不”在修饰 一、“不大的来源 “大”，其意义是它们两个的简单相加；从语法功能 “不大”最早在春秋战国时期就已经有记录了。 上看，“不大”并具有扩展性，可以加入“太、怎么” 它最初的用法有两种：一是“不大”位于句尾，为短 等成分。因此，我们可以断定“不大”是个短语。语 语，在句中多做谓语；二是“不大”位于句中，“不” 言学界又把组合成短语的两部分之间具有修饰关 ①收稿日期：2014一12—31