自然之思：中国传统生态伦理思想.pdfVIP

维普资讯 第23卷第2期 长沙理工大学学报 (社会科学版) VoI．23No．2 2008年 6月 JOURNALOFCHANGSHAUNIVERSITYOFSCIENCE＆TECHNOLOGY(SOCIALSCIENCE) Jun．2008 自然之思：中国传统生态伦理思想 陈万求 (长沙理工大学 科技与社会发展研究所 ，湖南 长沙 410076) [摘要】传统文化中蕴藏着博大精深的生态智慧，从宏观上看，这些生态伦理智慧包括 “天人舍一”的生态文化底蕴， “万物平等”的生态价值取向以及 “节用爱物”生态伦理实践。这些思想尽管带有某种朴素的直观或颁悟的性质，但 都是人类生态伦理智慧的一部分，具有 “奇迹般深刻”，值得我们今天在深人探讨人与自然关系的伦理价值时认真分 析和汲取。 [关键词】天人舍一；万物平等；节用爱物；当代价值 [中图分类号】B82—05 [文献标识码】A [文章编号】1672—934X(2008)02—077—05 A ReflectionOnNature：China’sTraditionalEcologicalEthicalThoughts CHEN Wan·qiu (ScienceandTechnologyand SocialDeveolpmentResearchInstitute，ChangshaUniversityof SceinceandTechnoolyg，Changsha，Hunan410076，China) Abstract：Chindstraditionalcultureconceivesgreatanddeepwisdomonecology．Inthemacroscopicview，suchecol0 calethicalwisdomin· cludethedepositofecologicalcultureof’’affinitybetweenmanandnature”。theceologicalvalueorientationof”equaliytofallthings’’nadceO- l0 calethicalpracticeof ”thriftnadcareof things，”Thesethous【hts，despiteof theirsimpliciytof esnes perceptionnadillumination，constitute partofhumanecologicalethicalwidsom．Withallhteir’’wonderousdepthofunderstanding”．theyareworthyofearnestanalysisnadabsorption asweseektoprobe intotheehticalvalueof therelationsbewteenmannadtlature． Keywords：affinitybewteenmannadnature；equaliyt ofallthings ；thriftnadcareof things ；contemporaryvalue 站在传统与现实的交汇处，当我们回眸和审视 一 、 “天人合一”的生态文化底蕴 传统科技文化的时候，我们发现：中华民族有着博大 精深的生态智慧，它是祖先留给我们的一座巨大的 “天人合一”说是中国古代思想的最深层的观 精神宝库。从宏观上看，中国传统生态伦理智慧包 念和最基本特征，是中国古代思想的巨大支柱。换 括：“天人合一”的生态文化底蕴；“万物平等”的生