评Parsons的亚原子语义学.pdfVIP

维普资讯 2008年第 4期 河北大学学报 (哲学社会科学版) )f_33No．4 第 33卷(总第 142期) JournalofHebeiUniversity(PhilosophyandSocialScience) Aug．，2008 语囊日言藿学掌誊-研歹究l■ 评Parsons的亚原子语义学 吴平 靳惠玲 (1．北京语言大学 外国语学院， 北京 100083；2．石家庄学院 河北 石家庄 050035) 摘 要：本文首先分析亚原子语义学思想的理论特色，并接下来介绍这一理论框架内事件结构的具体描写方式。最后， 本文讨论并试图说明亚原子语义学是新戴维森分析法发展进程中的一个重要里程碑。 关键词： 亚原子语义学 事件结构 新戴维森分析法 基金项目：本文属于国家社科基金项 目 “英汉事件结构的对比研究”(07B~~006)系列研究成果之一。 作者简介：昊平 (1965一)，男，浙江省慈溪人，北京语言大学外国语学院教授，博士，硕士生导师。研究方向：形式语 义学；理论语言学；计算语言学。 中图分类号：H03 文献标识码：A 文章编号：1005-6378 (2008)04-0133-05 收稿 日期：2008-01-12 一 、 引言 二 、亚 原 子 语义 分 析 的思 想 自DonaldDavidson发表 《行为句的逻辑式》一文u【 按照经典的逻辑语义分析方法，自然语言的一个简单 之后，从事件 (event)的视角来进行语义分析的方 句所对应的语义解释应该是一个基本的逻辑命题。但是如 法 已逐渐形成为一个独立的研究学派，称为事件语义学 果采用 Parsons的分析方法的话，那么一个简单句所对应 (EventSemantics)。事件语义学的发展在近些年势头尤其 的语义解释就不是单独的一个逻辑命题，而是受隐性的存 令人瞩目，原因是在于它所采用的研究方法及所关注的问 在量词约束的、若干命题的联结表达式。如下的(1a)、(2a) 题具有跨学科的、交叉领域的研究性质，更确切地讲，是 和 (3a)均是简单句，其对应的语义解释则都是由表现更 同时属于形式语言学、自然语言逻辑和自然语言信息处理 为复杂的若干命题的联结形式 (1b)、(2b)和 (3b)所表 等这些相关学科方向中的重要议题 。 达的。 纵观事件语义学的发展历程，美国哲学家和语言学 (1)a．BrutusstabbedCaesrawithaknife． 家TerenceParsons于 1990年出版的 《英语语义学中的事 b．(3e)[Stabbing(e)Subj(e，Brutus)Obj(e，Caesar) 件：亚原子语义学研究》一书6【l标志着这一领域的研究进 With(e，knife)]． 入到一个重要的发展阶段。在此之后直至今 日，从逻辑 (2)a．MarysawBurtuskillCaesra． 语言的角度来研究事件语义学的论著，它们通常都要对 b．(3e)[Seeing(e)Subj(e，Mary) (3e’)[Kiling(e’) 比讨论Prasons在这部著作中就相关问题所做的分析 。然 Subj(e’，Brutus)