模糊限制语在使用上的性别差异分析--以《老友记》为例.pdfVIP

Code：10225 University Code：$13252 Register for Thesisthe ofMaster Degree ofGenderDifferencesintheUseof Analysis Hedge Aase ofFriends C Study Dan Candidate： Tang AssociateProfessor Supervisor： SongLiya Academic for：MasterofArts DegreeApplied andLiterature Speciality： EnglishLinguistics Dateof0ralExamination： June，2013 Northeast University： ForestryUniversity 万方数据 摘要 ll llllllllllllllllUq mIII qlLJJllllll 559 Y2721 摘要 模糊限制语是一种语言现象，是社会文化的产物。它是人们在社会交际中为了谋求 理想的交际效果而创造的一种适当的语言形式。模糊限制语在言语交际中有着精确语言 所不能代替的独特作用。从某种意义上来说，模糊语言比精确语言表达意思更加准确、 更加生动。正确地使用模糊限制语可以获得良好的交际效果，如果不能正确理解和使用 模糊限制语，交流的通畅性将在某种程度上受到影响。随着人们关注到模糊限制语的重 要性，中外学者们分别从语义、语用、心理、哲学等不同角度对其进行了研究。早在二 十世纪初，西方学者们就发现男女在语言使用上存在很大差异，但对其研究算不上系 统，只是零散的讨论或个人的观察和体会。二十世纪六十年代起，语言学家们在性别语 言的问题上做了深入的研究，发现语言形式结构的性别差异，语言中的性别歧视，话语 风格上的性别差异以及语言性别差异的成因。随着研究的不断深入，学者们从各个方面 来研究模糊限制语和性别差异，然而，模糊限制语在使用上的性别差异研究却没有受到 人们的广泛关注。即使存在也是以书面语为语料研究，而以日常用语为语料研究的较 少。 本文以美国情景剧《老友记》中的六位男女主角日常对话为语料