Classical Chinese in the make moving conation of action-毕业论文翻译.docVIP

Classical Chinese in the make moving conation of action In reading classical Chinese in the process of utilizing parts of speech often encounter some situations that some parts of speech because of the use of needs, will temporarily change its part of speech, the word from another role. If you can not correctly handle on their usage, understand their meaning, can not be properly understood, the translation of the sentence. In particular, France and Italy is to make use of use of law is difficult to distinguish between students, and now put verbs to move, intended to move as well as the use of cognitive France put together compared to the learning of students want to be helpful. First, the use of law. To make use of law is a special verb-object refers to the predicate expressed by the action verb is not represented by the figure given subject, but under the influence of subject to object represented by the figures given, predicate verbs with “to object do (how kind) “mean. To make use of France, there are four: the term to make use of law; verb to make use of law; adjective to make use of law; numeral of making use of law. (A) the term to make use of law: Said that keeping the term object as represented by the people or things, or to generate the term used as a verb object after the said action. For example: ① the domain of the public sector not to Feng Jiang. (To ... ... to settle in) ② Duke Huan Xie Guan Zhong of the phase of the binding. (So ... ... to do the prime minister) ③ Vertical Jiangdong father and brother and the King of pity for me, I He Mianmu be found? (To do so ... ... King) (B) the verb to make use of law: To make use of the verb occurred mainly in France could not take on the object of the verb. For example: Yan Yong Zheng death in order to accompany o? (To die ... ...) Want to die so a few words wide, Fen Hui Wei. (To ... ... get angry) “Death” “Fen Hui” can not take object, but each with the “Zheng” “Wei” and be