试论“V＋个＋VP”格式的表达功能.pdfVIP

第25卷 第6期 运城学院学报 Vo】．25 NO．6 2007年 12月 Journal of Yuncheng University Dec．2o07 试论“V+个 +VP格式的表达功能 苏 文 丽 (山西大学 文学院，山西太原030006) 摘 要：在现代汉语普通话中“V+个+VP”格式非常具有独特性，在形式上它与“V+个+NP”相似，但在语 义上却与带“得”的述补结构更接近。对于它的结构关系，学者们一直在“述宾”与“述补”之间争论不休。本文 在前人研究的基础上，从表达功能的角度进行分析，认为“V+个+VP”在表达上侧重叙述事件，这与“V+个+ NP”相似，而与带“得”的述补结构侧重描写结果状态的功能明显不同。因此，我们认为从表达功能的角度看把 “V+个+VP”看作非典型性述宾结构更为合理。 关键词：“V+个+VP”结构关系表达功能叙述描写 中图分类号：H163 文献标识码：A 文章编号：1008—8008(2007)06—0050—03 “V+个+VP”是汉语中结构非常独特的句法格式。该 淋头、喝了个天昏地暗、哭了个死去活来 格式内部又可以分为两类： E．V+个+“不停、没完”类动词词组：吵闹个不停、聊 甲：吃个新鲜 喜欢个快 比个高低得个名扬天下 个没完、哭个不住 乙：吃个痛快跑个快 比个不停打个名扬天下… 1．2 VP的语义指向 甲类是明显的述宾结构，而乙类的结构关系则不好确 韩国学者姜春华(2006)所写的《“动+个+补”的语义 认。本文所要讨论的“V+个+VP”是指乙类。这类“V+个 语用研究》一文从“VP”后成分的语义指向角度对该格式进 +VP”曾引起不少学者的关注，大家讨论的焦点主要集中于 行了较详尽的描写。她认为大部分“个”后成分的语义指向 它的结构关系和“个”的句法性质上，对该格式的表义作用 述语，同时还可指向主语和“把”字宾语等。其中，语义指向 也有少数学者谈及，但很少有人提到该格式的表达功能。本 述语的又可分为五类：1)补充说明动作的持续状态(笑个不 文希望在前辈学者们研究的基础上谈谈自己对这一问题的 停、跳个不住)；2)补充说明动作的性状(问个详细、讨论个 看法。 仔细)；3)补充说明动作的结果(问个明白、扑了个空)；4)补 在分析“V+个+VP”的表达功能之前，我们有必要先了 充说明动作的程度(忙个不得了、聊个够)；5)补充说明动作 解一下它的形式特点和结构关系。 的时间与次数(封锁个十年八年、支应个十天半月)。最后这 1．“V+个+VP”的形式特点 种格式国内学者没有把它归入“V+个+VP”格式。语义指 1．1 VP的形类 向主语的又分为指向施事主语(他手艺高超。远近驰名，却只 根据学者们对“VP”的描写，我们将“V+个+VP”分为 能混个半饥不饱)、指向受事主语(囤子里的散粮被敌人抢 五类： 了一个精光)等两类。补语语义指向“把”字宾语的，如：孩 A．V+个+性质形容词： 子们把小屋弄了个乱七八糟。从“VP”的语义指向来看，它 单音节的性质形容词较少：说了个透、看了个遍、扑了 与带“得”的述补结构非常相像。 个空 2．“V+个+VP”的结构关系 双音节的性质形容词较多：玩个痛快、问个明白、讲个清 “V+个+VP．t的结构关系是学者们讨论的重点之一。 楚 对于该格式的结构关系大概有两种看法： B．V+个+状态形容词