吕克·贝松的“非凡冒险”.pdfVIP

吕克 ·贝松的 “非凡冒险” -张 菊 姬振亭 (河北农业大学外国语学院，河北 保定 071001) [摘 要] 本文从法国著名导演吕克 ·贝松的第 12部作品—— 《阿黛拉的非凡 冒险》入手，通过比较 吕克 ．贝 松执导的系列电影，阐释了这位法国著名导演通过 电影来最大程度上表达 自我，固执地坚持 自己 ‘非‘凡’’的电影 之路 。 [关键词] 电影文学； 《阿黛拉的非凡冒险》；诗意现实主义；意象表达 2010年夏天，法国著名导演吕克 ·贝松把他的第 12部 曾经公开表示： 《碧海蓝天》是其导演生涯中最为得意的作 作品—— 《阿黛拉的非凡冒险》呈现给了全世界的影迷。 品。毕竟，这部作品倾注了其少年时代的激情和梦想，吕 当他那 “一生只拍十部电影”的口头禅早 已成为真实的谎 克 ·贝松最终可以用他的摄影机展示 了他童年时代就 已领 言时，影迷们似乎并不在意法国人的诚信问题，反而更加 略到的海洋的光影和生命。影片中潜水员杰克葬身大海， 期待这个曾经炮制过 《这个杀手不太冷》 《第五元素》的 更像是 吕克 ·贝松埋藏心中多年的梦想破灭的征兆。 大导演失信之后会创造出多少惊世骇俗 的作 品。而这部新 吕克 ·贝松的电影以 《尼基塔》为标志，从艺术影片 作—— 《阿黛拉的非凡冒险》，堪称是吕克 ·贝松的转型之 开始向商业影片过渡 ，并取得了巨大成功。 《尼基塔》讲述 作 ，缺少了之前冷峻的外表，取而代之的是童话般的冒险 了一个暴力团中的女性成员被改造为国家职业特工杀手的 故事和光鲜的布景。电影囊括了几乎所有类型片中的卖座 过程，这部影片的独到之处在于对她内心深处爱情和人性 元素，魔幻 、童话、冒险、悬疑、喜剧等剧情标志统统被 萌动的细腻入微的刻画，这部电影令好莱坞对 吕克 ·贝松 糅合到了这部 100分钟的电影里 ，总体让这部改编 自漫画 的商业片刮 目相看，奠定了他走向好莱坞之路的重要基石。 的电影大餐显得丰富多彩，佐料十足。这部电影 的成功， 而真正轰动世界影坛的作品，是诞生于 1994年的 《这个杀 不得不归功于这位享誉全球 的法 国导演，如果不是宣传片 手不太冷》。这部带有艺术气质的法国商业片中的每一个元 上赫然显示的吕克 ·贝松，也许不会有这么多的中国观众 素都成为同类片的极致。这是 吕克 ·贝松的第一部美国电 愿意走进电影院观看这部影片。对于众多的中国影迷而言， 影，却被评论界和观众瞬间捧到了难以企及的高度。他在 吕克 ·贝松有着某种特殊的魔力 ，这个名字甚至代表了法 加入新锐生猛的商业元素的同时，影片也充满了浓郁的法 国电影。 国文艺气息。这部影片在全球观众的一片赞赏声 中夺得 了 吕克 ·贝松的传奇始于1959年3月 18El，这一天，影 当年恺撒奖最佳影片奖，而吕克 ·贝松则因此而荣获最佳 响世界的一代传奇导演出生于法国巴黎。他大部分的童年 导演奖。而这部电影享誉法国本土市场及海外市场，似乎 时光与父母度过 ，周游世界。在他6岁以前，他跟随做潜 也预示着在不久的将来，这个略显特别的法国电影奇才将 水教练的父母执行各式各样的潜水任务，因而走遍了全世 会给法国电影产业甚至世界电影市场 的发展带来无限的 界。由于童年的经历 ，使得他童年的梦想是成为一名研究 惊喜。 海豚的海洋生物学家，但是，17岁时的一次潜水事故使得 吕克 ·贝松在商业片上的成功并没有止于 《这个杀手 吕克 ·贝松的身体不能再经受住长时间进行潜水运动，于 不太冷》，他反而是从这部电影开始一步步走向好莱坞并以 是宣告了这个梦想的破灭。18岁的吕克 ·贝松不得不重新 其个人独特的风格向好莱坞大片发起挑战。1997年， 《第 回到陌生的出生地巴黎。在之后的求学过程中，他逐渐地 五元素》以两亿七千万美元的收益值位列当年世界电影的 发现 自己对 电影艺术产生了极大 的兴趣，只有 电影才能满 前三 甲。但是 ，在这部影片中，观众除了可以从对未来的 足他对艺术 的好奇感和满足感，成为他新的人生