外国语言文学The Grapes of WrathAn Archetypal Study.pdfVIP

摘 要 斯坦贝克以其充满现实主义和富于想象的创作、富于同情的幽默 和对社会敏锐的观察荣获了1962年的诺贝尔文学奖。这一点尤其体 现在他的代表作《愤怒的葡萄》中。这部小说之所以成为一部美国当 时社会真实反映的史诗性纪事，主要是因为小说中圣经原型广泛而熟 练的使用。本文以诺斯诺普·弗莱等人的原型批评理论为依据，探讨 了《圣经》中的叙事结构、人物和意象原型在《愤怒的葡萄》的具体 体现，展现了《愤怒的葡萄》恒久的艺术魅力和深刻的历史意义。 引言部分首先介绍简要介绍了与约翰·斯坦贝克相关的背景知 识；然后分析了国内外对《愤怒的葡萄》的研究现状；同时阐述了本 文的理论视角，即原型批评理论。 第一章分析了《愤怒的葡萄》中的叙事结构原型。《愤怒的葡萄》 正是以《圣经》中以色列人的故事尤其是在《出埃及记》中的故事框 架为原型，向人们展现了一个从幸福和谐生活逐渐跌落到悲惨生活低 谷，最后又看到了充满希望的未来的U型叙事结构。通过克服为生活 和梦想而经历的种种困难和障碍后，这些贫困移民终于慢慢认识到只 有通过集体努力，才能经受住残酷现实的考验，从痛苦中得到救赎。 第二章探讨《愤怒的葡萄》中的人物原型。在《愤怒的葡萄》中， 吉姆·凯西、汤姆·乔德和罗撒香三人都以《圣经》中耶稣基督为原 型。耶稣基督这一原型在《愤怒的葡萄》中这三位主人公身上的对应 关系表明：《圣经》中博爱、救赎、互助互利的集体主义精神在小说 得到了充分的展现并且得到了新的诠释，被注入了新的活力，他们已 经升华为一种革命主义精神及牺牲“小我”成全“大我”的精神。 第三章探讨小说中的意象原型。《愤怒的葡萄》中很多意象都可 以在《圣经》中找到对应的原型。这些意象的原型分析反映了美国残 酷而丑陋的社会现实，同时也反映了这些贫苦移民为梦想所遭受的痛 苦折磨。因此，通过这些意象，斯坦贝克揭露了当时美国社会的黑暗， 无情地鞭挞了美国的社会、经济及政治制度对人们“美国梦的残酷 粉碎。 斯坦贝克在《愤怒的葡萄》中大量使用《圣经》原型，大大丰富 和扩充了小说的思想内涵，使这部优秀的现实主义作品具有极高的社 会价值。本文通过详细分析《愤怒的葡萄》中的叙事结构原型、人物 原型和意象原型，挖掘出了小说深刻的内涵及现实意义，即：只有依 靠集体主义和互助互爱的精神，人类才能在肉体上和精神上得到救赎 和重生。 关键词：斯坦贝克；《愤怒的葡萄》；原型批评；圣经原型 Abstract John wonthe NobelPrizeinliteratllrein1 Steinbeck，who 962，is forhisrealisticaswen widely as recognized imaginative writings， a humorandakeen distinguishedby syInpathetic social perCeption， inhis of砀e especiallymaste印iece乃eG，印甜矿助讼砌．The greatness consistsinthe that (》印劣矿矽勉砌mainly fact itis chronicle