中美家庭价值观聚合性与离散性.docVIP

中美家庭价值观的聚合性与离散性 　　提 要:中国作为世界上最大的发展中国家,其家庭价值观随着国家改革开放的深入而受到越来越强烈的冲击,有加速离散后逐渐聚合的趋势。美国作为世界上最发达的经济国家,其家庭价值观随着国家在世界影响力的降低而呈现出缓慢聚合后逐渐离散的趋势。正是以聚合与离散形态呈现出来的两国文化特点,昭示中美两国人的存在方式。研究表明,文化是语言哲学研究的重要维度。 　　关键词:中美家庭价值观;聚合性;离散性 　　中图分类号:B089文献标识码:A文章编号:1000-0100(2009)04-0015-3 　　 　　The Analysis of the Features of Gathering and Seperating 　　Between Sino-American Family Values 　　Tong Min-qiang 　　(Heilongjiang University, Harbin 150080, China) 　　China is the biggest developing country in the world. Its family values have been strongly impacted with its opening to outside policy and reform; The family values gradually start to gather after its quick splitting. America is the most developed country in the world. With it’s influence decreasing in the world, its family values appeared to split after its slow gathering. 　　Key words:Sino-American family values;feature of gathering;feature of seperating 　　 　　语言哲学的学科目的是通过语言分析去揭示“人和人的世界”(李洪儒 2008:17)。家庭既是人的存在方式,又是人的存在寓所。因此,家庭价值观就成为语言哲学考察的重要问题之一。本文是通过语言揭示人的家庭的序曲,着重探讨中美两国文化中的家庭价值观,为语言哲学进一步研究这一论题奠定基础。 　　 　　1 价值观与家庭价值观 　　 　　纵观中美两国文化价值观,家庭价值观是文化价值观的重要组成部分。“所谓文化价值观(values),又叫价值取向,是人们心目中对于万事万物的相对比较固定的、成套的评价、看法或价值评估体系。价值观存在于人们的思想中,能指导人们对周围世界进行思考并使自己采取与之适应的活动。我们所说采取相适应的活动,是因为价值观并不是最终采取行动的目的,而是选择如何行动和行动的标准。它是不成文的规范和准则。价值观是一切文化的代表,是交际文化的核心内容,其内容牵涉很广,几乎涉及到了社会生活领域的方方面面。”(闫文培 2007: 88) 在某些西方学者看来,“价值观的内容还可分为三个层次:第一层次的价值观是那些最为重要的、原则性的甚至需要用鲜血和生命去捍卫的观念,例如人权、民主、自由、平等、国家主权等观念;第二层次的价值观是指那些重要性略弱一些的、无须用生命加以维护的观念和行为准则,例如行善积德、减轻他人痛苦、个人奋斗等;第三层次的价值观则是指更为次要的价值观和行为准则,例如礼尚往来、讲究礼貌、殷勤好客等等”(闫文培 2007: 89)。那么什么是家庭价值观呢?总的来说,家庭价值观是指社会中家庭成员的行为和生活的准则,是衡量这些行为准则好坏的标准,它是价值观体系的核心,是文化价值观在家庭中的体现。按照价值观划分的三个层次来讲,家庭价值观应该属于第二个层次,由它向外辐射,影响波及所有的价值活动。其地位相当重要,作用和影响也非同小可。 　　 　　2 家庭价值观的特点 　　 　　从历史发展来看,家庭是人类社会组织结构的最小、最基本的单元,更是每个人步入社会之前最重要的启蒙地。个人的价值观宏观上源于社会,微观上源于家庭,因此,家庭成员的价值观直接或间接地决定他们在社会交往中的行为和言语,其影响和作用十分广泛。甚至可以说,整个社会的价值观很大程度上取决于家庭价值观。这是因为:首先,家庭价值观是人们接受价值观教育的起点;其次,家庭成员的价值观念一旦形成,就不会轻易改变,它对人们的影响深远、广泛和持久;第三,家庭价值观与社会的发展密切相关。随着历史的车轮推进到20世纪,人类在现代化进程中相互交流与合作的趋势日益增强,这与多元价值观的求同趋势密不可分。中国文