模糊时间词对情景模型建构影响.docVIP

模糊时间词对情景模型建构影响 　　摘要：为了考察模糊时间词对情景模型建构的影响，研究一通过模糊赋值的方法考察了汉语时间词的模糊性，研究二让被试阅读8篇记叙文并在句子之间判断事件边界。结果发现，所选定的汉语时间词具有不同的模糊度，模糊时间词具有显著的主效应并与句子过渡类型存在显著的交互作用。因此，汉语时间词具有一定的模糊性，模糊时间词对情景模型建构具有显著影响。 　　关键词：模糊时间词；情景模型；中文阅读；模糊时间；模型建构 　　中图分类号：B842　文献标识码：A　文章编号：1673-9841(2011)06-0017-05 　　一、引言 　　时间是人类存在的基本维度，是需要进行加工的重要信息，人类对时间的认知包括对时距、时序和时点的认知。在时间表达上，汉语不同于英语、俄语、法语等语种的一个显著特点是汉语语法在动词时态体系中不用时态变化，而使用时间修饰词(如过去、现在和未来)就能达到表意的目的。而且，在日常生活中，人们所使用的时间词在很多情况下不是严格数量化的，而是具有一定的模糊性。模糊时间词即表示时间数量不确定的一类时间词，它是与确量时间词相对的。模糊时间词所表示的时间长短是模糊的，多长时间是“一会”和多长时间是“很久”并没有明确的答案。模糊时间词所表云的时间界限也是模糊的，“瞬间”与“片刻”所表示的时间长短未有截然的区分。黄希庭等采用模糊统计试验方法进行时间词义赋值特征的分析结果表明，“此刻”的模糊度最小，“将来”和“过去”的模糊度最大，“不久”的模糊度较大。而且，不同的模糊时间词在心理量表上的距离是不相等的。 　　时间信息的加工在阅读过程中起着重要作用。人们会基于文本内容建构情景模型，根据自己的背景信息来理解并掌握文本中所传递的信息。研究发现，当几个相关的事实发生在相同的时间段时，不管是相同的绝对时间还是相同的相对时间，被试都能够将一系列相关的信息整合到基于相同时间信息的情景模型中。即使在没有明确的空间信息的条件下，阅读材料中的时间信息本身也足以构建起基于时间组织的情景模型。还有研究发现了时间信息的事件边界效应，被试不仅会将时间信息外显地知觉为事件边界，而且更易于将跨度长的时间信息知觉为事件边界。 　　模糊时间词词义上的不确定性可能会导致读者阅读文章时对其的表征和加工与确量时间词有所区别。但是，国内外的研究者往往把模糊时间词和确量时间词混淆在一起进行研究。如，Speer等采用事件分割技术考察了“一会”和“一小时”在情景模型构建中的作用。在实验1中，读者阅读10篇描述日常生活事件的记叙文。每篇短文均包括25个句子，首先是引入故事的首句，紧接着是4个连续的句子(介绍句、目标句、时间转换句、照应句)，共重复6次。介绍句的目的是让读者准备好下一个试验，引入所需要的新信息，以维持故事的进行。目标句的目的是呈现一个重要目标。时间转换句包含有时间词。照应句中会提到目标句中的内容，与目标句相照应。记叙文在人物地点和人物目标上没有重大变化，而根据文章连贯性的需要，其他维度允许少许变化(如，由于人物活动需要，目标可以变化)，但这些变化仅限于出现在较不重要的介绍句中。实验时，每篇短文以独立段落呈现，要求读者按照正常速度阅读，并用钢笔在其认为是事件边界的地方划一竖线。研究结果表明，时间词被读者知觉为事件边界，读者更可能在含有“一小时”句子前标记事件边界。而且，目标句与含有时间词的时间转换句过渡之处被判定为事件边界的概率显著高于其他句子过渡类型。然而，该研究并没有从时间词的模糊属性的角度来进行分析，因而不能深入考察时间表征的模糊性对情景模型建构的影响。 　　本研究的目的是采用中文阅读材料来探讨是否可以观察到基于模糊时间词的情景模型的建构，考察模糊时间词在区分事件边界中的作用和特点。研究一将采用模糊统计方法对选定的时间词进行经验赋值，测查各个时间词的模糊度、盲度(把握度)和量表值。研究二将采用事件分割技术考察模糊时间词在事件边界判定中的作用，从而考察其对情景模型建构的影响。 　　二、研究一 　　(一)目的 　　通过模糊赋值的方法，考察汉语时间词的模糊性。 　　(二)方法 　　1.被试 　　大学本科生自愿被试48人(男17人，女31人，平均年龄20岁)。所有被试的裸眼或矫正视力正常，母语为汉语。 　　2.工具 　　参照模糊时间词的有关量表，选取8个时间词编制了“模糊时间词赋值量表”。为降低各词出现次序的影响，形成两种试验用纸，排列顺序分别是“接着、一会、很久、马上、此刻、往后、很快、迟早”和“迟早、很快、往后、此刻、马上、很久、一会、接着”。 　　3.程序 　　在自习室进行团体测试，将两种试验试纸随机发给被试。在时间词量表中，向被试呈现从0～100的直线数轴，要求参考数轴，根据每个时间词的词义特征在给定区间[0，