- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
网络词语对年轻群体生活影响及其规范建议
网络词语对年轻群体生活影响及其规范建议
摘要:随着网民数量的激增,网络已成为新词语衍生的重要语域。网络词语的出现极大地丰富了汉语的词汇,但又其不规范问题对年轻群体产生着极大的影响。本文对网络新词语的定义、文化背景特征及其给年轻群体带来的影响进行研究分析,并就其不规范的表现等问题进行进一步地探析,提出规范建议。
关键词:网络词语 年轻群体 影响 规范建议
截至2010年12月底,中国网民数量达到4.57亿,网民规模跃居世界第一位。中国网民规模继续呈现持续快速发展的趋势,比2009同期增长了7330万人;手机网络规模达3.03亿,互联网普及攀升到34.3%,较2009年提高了5.4个百分点,年轻群体(35岁以下)上网占80%左右[1]。随着网民数量的激增,网络已成为新词语衍生的重要语域。网络词语的大量涌现,极大地丰富了汉语的词汇,但又其不规范问题对年轻群体产生着极大的影响。因此,很有必要对网络新词语的文化背景及其给年轻群体带来的影响进行研究分析,并就其规范提出建议。
一、网络词语定义
网络词语是指网民们在各种聊天室、新闻组、BBS留言板、在线论坛、QQ空间、博客日记、微博及其他相关网络媒体领域中进行信息交流时创造、使用的以文字为主,包括各种字母、数字、图片和表情符号等在内的一套独特的言语交际符号。网络词语大都是新词语,以网络流行语为典型代表,是一种新兴的社会方言词汇。从语源上看,主要包括新创词语、外借词语、新义词语、泛化的方言词、字母词、数字谐音词、新缩略词和图文组合符号等[2]。如2010年10网络最火的词神马都是浮云,意为都不值得一提的等网络热词,将神马与浮云两个词结合在一起,组成金句,推之四海而风靡。
二、网络词语产生的文化心理特征分析
1.开放心理
80后90后接受新事物欲望强烈,他们接触了这些新兴网络词语,并且进行稍加改造,使它们成为本土化的词语,体现了当前年轻群体的开放心理。年轻网民在相对自由的网络环境中拿郑重的语言规范开起了玩笑[3],例如:泪流满面:内牛满面;稀饭:喜欢;果酱:过奖等。
2.求新心理
在网络上人们的思想得到空前的解放,对于语言表达人们不再满足亦步亦趋,对于当今的年轻群体更是如此。在网络世界中,他们放弃了一些词汇的传统意义,赋予了它们新的意义。如:2010年热词给力一词最初的火热源于日本搞笑动漫《西游记:旅游的终点》中文配音版中的一句抱怨:这就是天竺吗,不给力啊老湿,所谓不给力就是形容和预想目标相差甚远。
3.崇洋心理
长期以来我国对英语偏重,级别考试、职称评定、出国留学等,从小学生到博士生都几乎以英语为必考的课程之一,英语的发展普及正以铺天盖地的势头影响着中国。在网络上,年轻群体多以使用英语表达为时髦,国语中穿插着英文进行表达思想[4]。
4.尚简心理
为了满足网络上快,简,明的要求,字母词和数字词应运而生。这些数字词和字母词简洁明快,符合网络应用的实际需要,而且构造别致,表意丰富,使用起来高效快捷,取得了以繁代简的效果,为年轻群体所接受。如: BB-BABY(小孩)1314-一生一世等。
5.放纵心理
网络本身是一个虚拟的世界,完全是黑箱状态下的交流。正是基于这种隐蔽性,在网上聊天的人也就更容易、更无所顾及地将平时遏制内在的自我突显出来。在一些网上聊天室中,粗俗的言论比比皆是,如NQS(你去死), PK(攻击或者先批后K)等随处可见[4]。
6.童稚心理
网络世界的平民化让人感觉四海为一家,不分长幼尊卑,这为原本冷冰冰的虚拟网络时代平添了一份温馨的亲昵。成人用儿童式的重叠词作为交际语言的现象,被称为童语现象,它是网民心理角色模糊的产物。网民互相交流采用童语,意思没有变却改成了重叠式,如 你好漂漂或者PP(漂亮)。
三、网络词语对年轻群体的生活带来的影响
网络世界是开放的,没有性别、年龄、身份、学历的区别,人人平等。任何人都可以畅所欲言,创造出语言大杂烩,而且不需要承担任何责任。这不仅满足了年轻网民们快速交际的需要,而且还可以宣泄一下自己在工作、生活、学习上的压力,给年轻网民们带来了便利,提供了大量的信息资源交流,拓宽了年轻群体的视野,丰富了年轻群体的情感生活,改变了年轻群体的思维习惯和交往方式。但同时,这把双刃剑也深刻地影响着年轻人的知识结构、人际交往、心理健康以及人格发展。
1.网络用语缺乏强有力的监管机制,造成了网络交际的无序和混乱局面,冲击着现有的语言规范。由于网络交际是一种虚拟性和匿名性的交际,加之网民构成的不确定性,目前网络用语仍缺乏强有力的监管机制,一些网民的用语随意混杂,甚至夹有很多粗俗、肮脏的词语,其中有些用语即便是一些超级网虫也很难弄懂,已部分地
文档评论(0)