语意视角下程度副词名词结构分析.docVIP

语意视角下程度副词名词结构分析 　　摘要：现代汉语中“程度副词+名词”的结构是违背了常规的语言使用规则的，但是却是一种十分常见的语言搭配用法。本文从语意视角出发，对“程度副词+名词”的结构进行分析和探讨。 　　关键词：语意 程度副词+名词 语言结构 　　引言 　　我国对语言学的研究历史悠久，从上世纪六十年代开始，“程度副词+名词”的结构在语言学的研究领域中成为颇受关注的一个部分。近年来，很多语言学学者倾向于从认知的角度对语言结构进行解释，尽管在这种基础上，语言学的研究开始对名词的语义特征给了很多关注，但是对于名词与程度副词之间的关系以及这两者之间的结构的研究还不够。根据现代汉语的使用规则，程度副词是不能修饰名词的，但在很多语言使用过程中，程度副词与名词依旧在组合，不仅是一种语言使用结果，对于这两种不同词性的词语的组合过程进行分析，可以加深对语言学的相关理论的认知。 　　一、“程度副词+名词”结构 　　“程度副词+名词”这种语言结构是违背了传统的语法使用规则的，关于这种语言结构的研究已经有几十年的时间，不同的学者从不同的角度论证了这种语言结构的可行性。语言学者邢福义将其归纳为一种比较特殊的语言使用现象，认为这种结构是名词为名形兼类，或者是副词修饰主谓短语。上世纪九十年代之后，关于“程度副词+名词”结构的研究更加深入，有学者从词类的基本功能出发，将“程度副词+名词”结构看成是名词的基本用法的一种功能转移，名词的性质并没有发生改变；有另外的学者从细节方面对这种结构进行研究发现，词义具有概括性，当一个名词表现出本质的含义时，其中有很多细节都被包括在其中，运用名词的时候，所有囊括的概念都会被展示出来。邢福义从社会语言学的角度出发强调了这种结构产生的文化背景，语言的使用具有一定的文化背景，在特定的文化背景下，人们为了对自己想要表达的意思进行强化，所以才产生了这种语言结构。到本世纪初，“程度副词+名词”的结构在一定范围内被认可，与上世纪九十年代之前关于“程度副词+名词”结构的研究相比较而言，后来的研究范围有了拓展，拓展到语义、语用学层面，从社会语言学的角度出发对这种结构进行分析，使得对该结构的研究更加深入。 　　二、“程度副词+名词”结构的语义特征 　　在现代汉语中，“程度副词+名词”结构的使用越来越普遍，这种结构表现出的语义特征十分丰富，正是由于词语的词汇意义的原因，才使得“程度副词+名词”结构被认可程度增高。词语的词汇意义一般分为概念意义和附加意义两个方面，前者指的是人们对事物的区别性的特征的一种概括认识，概念意义存在的作用就是为了区别不同事物之间的各种现象。附加意义则指的是词语所体现出来的各种联想意义，包括在对词语进行分析和理解的基础上产生的评价意义、文化意义以及语体意义，词语的附加意义一般都具有陈述功能。 　　“程度副词+名词”结构中，程度副词修饰的并不是名词的概念意义，而是名词的附加意义。比如“哪里，你不很男人，很不男人……怎么说呢……我觉得你很少年，你喜欢少年的样子。”“她穿着浅黄色的套头毛衣、浅黄色的打褶短裙，很清新、很青春。”“所以老子很智慧，一个人不能“甚爱”，“甚爱”就是爱得太厉害。”这几个例子中，男人、青春、智慧都已经丧失了原本的指称意义，男人的概念意义指的是成年男性，深入的含义是代表了一种坚强、勇敢、有主见等，当在“男人”的前面加了程度副词“很”，则这个名词就已经不再是一般意义上的名词，不再是代表一个成年男性，而“男性”这个词语的附加意义被提取出来。在“程度副词+名词”的结构中，抽象的名词最多，具体的名词相对少一些，最少的是专有名词。“程度副词+名词”的特征主要有以下几个方面。 　　第一，语义内涵比较丰富。比如“眼前的鲍女士，发型很青春……”这句话里的青春代表的是朝气、年轻、积极等含义，在这种搭配下，词语原来的意思得到了拓展。第二，“程度副词+名词”结构容易使得感情色彩发生转变。比如“这条裙子很款式。”款式本来是一个中性的名词，说明裙子的样式，但是在这句话中，由于语境的改变，这个名词的词性也发生了改变，变成了一个褒义词，表达的是这条裙子的款式很好看的意思。第三，所表达的特征为人熟知。比如“有了发达国家的包装，很洋气、很绅士。”这里的“绅士”会让人联想起一些有教养、懂礼貌的行为，比如很多人在潜意识中认为英国是一个很有绅士风度的国家，在说这句话的时候，很有可能与一些发达国家进行联系，主要是由于这些国家的特征对人们形成了一定的影响。 　　三、几种不同的“程度副词+名词”结构 　　上文提到，在“程度副词+名词”结构中，使用最多的是抽象名词，专有名词使用最少，下面对三种不同的名词与程度副词的搭配结构进行分析。 　　（一） “程度副词+普通名词” 　　普通名词指的是我们在说话过程中常用的表示人、物等