陕西定边话和绥德话语音比较研究.docVIP

陕西定边话和绥德话语音比较研究 　　摘 要：本文介绍陕西定边方言语音特点，主要描写属于定边话范围的红柳沟话。第一部分描写定边话的声韵调；第二部分将定边话与绥德话进行比较，以凸显其特点。 　　关键词：定边话 绥德话 语音特点 　　 　　定边县位于陕西省西北部，榆林地区西端，东距榆林市所在地榆阳区314公里，与本省靖边县毗连；南距省城西安647公里，与甘肃省庆阳地区华池、环县及本省吴旗县为邻；西距宁夏回族自治区银川 　　市170公里，与宁夏盐池县接壤；北与内蒙古自治区鄂托克前旗相连，处在陕甘宁蒙四省区的交界处。 　　根据《汉语方言大词典》（第五卷），靖边话属晋语五台片，吴旗话属晋语志延片，华池、环县话属中原官话秦陇片，盐池话属兰银官话银吴片。但定边话实际上处于三大方言区的过渡地带，据观察，其方言具有明显的过渡特征，尤以语音的过渡性最为显著。杨春霖《陕西方言内部分区概说》，将定边话划归陕北方言区的“上面话”；张盛裕、张成材两位先生在《陕甘宁青四省区汉语方言分区(稿)》把定边话划归中原官话的秦陇片。《汉语方言大词典》（第五卷）把定边话划归中原官话的秦陇片。两种划分的分歧在于，前者着眼于方言区域与地理区域和行政区划的一致性，而后者对方言的分区侧重于方言本身的特点。本文认为定边话属于中原官话秦陇片。 　　《县志》载，定边方言总体可分为中原官话秦陇片的“秦陇”语系及以山西太原为中心的“晋语”语系两个部分；分为四个方言区：即定边话、安边话、南山话和外狩话。其中定边话包括县城（大部分居民）、贺圈、红柳沟、盐场堡等乡镇。本文以红柳沟镇人①（红柳沟镇位于县城西南，与定边城老住户方言一致）调查对象，重点考察定边话。 　　一、声韵调表 　　（一）声母24个，包括零声母在内 　　 　　说明：①声母只见于“我”字；②北京话t、 t‘、声母在定边话中，有的读为ts、 ts‘、s， 如“指”“迟”“使”； 有的读为t、 t‘、，如“制”“吃”“实”。 　　（二）韵母37个 　　资支纸是 　　 　　分，即有[n：]、[in：i]、[un：u]、[yn：y]四对韵母之分。定边话中不分，实际读音介于前后鼻音之间而靠近后鼻音；②北京话中韵母是y的，在定边话中，韵母都是yo，如“月”“瘸”“绝”；但是定边话中，韵母是yo 的字在北京话中，其韵母不一定都是y，如“药”“钥”“脚”。 　　（三）单字声调4个 　　阴平 [21]诗梯识滴 阳平 [13]时题石笛 　　上声 [42]使矢体椅 去声 [55]是士弟试 　　二、 定边话与绥德话语音比较 　　方言的划分主要以语音差异为标准。绥德话是典型的晋语，为进一步了解定边话的语音特点，把定边话与绥德话进行比较。具体如下： 　　把晋语从北方话划分出来依据的标准，是根据李荣先生提出的“山西省及其毗连地区有入声的方言”。 　　（一）北方官话与中原官话均无入声，而晋语有入声。定边话作为中原官话，与绥德话最大的区别是没有入声。绥德话中，古深臻通三摄和曾摄三等梗摄三、四等入声字，今仍读入声，不分阴阳入。如： 　　 　　（二）定边话与绥德话中，北京[n：]、[in：i]、[un：u]、[yn：y]四对韵母分别合并，读为[?N iN uN yN]，在定边话中，这四对韵母的实际读音介于每一对两者之间且略靠近后者。如： 　　 　　（三）北京话[an ian uan yan]，绥德话[n]尾脱落，主要元音不鼻化；定边话中[n]尾不脱落。如： 　　 　　（四）绥德话词缀“圪”发达，读音为k[3]，绥德话词缀“圪”可作名词、量词、动词、形容词的前缀，也可嵌入词中构成状态形容词。定边话中也有表音字头“圪”，读音为k[21] ，数量较少。如： 　　 　　（五）绥德话和定边话都分[ts ts‘ s] 和[t t‘ ]，但读[t t‘ ]的字都比北京话少。庄组今开口字，知组二等今开口字，章组止摄三等今开口字，北京话读[t t‘ ]，绥德话和定边话都读[t t‘ ] 。如： 　　 　　（六）北京话零声母开口呼字，绥德话中除“啊、哎、唉、耳、二”等少数几个字外，读声母[]；定边话除“我uo[42]读声母[]外，其余的都读声母[n]。如： 　　 　　（七）北京话零声母合口呼字，绥德话有声母[v]；定边话古微母字读[v]，其余的可读[v]，也可读零声母合口呼。如： 　　 　　（八）绥德话和定边话中，古并定从澄崇群等全浊声母，古平声读送气清声母，古仄声读不送气清声母。如： 　　 　　 （九）绥德话中有一些分音词，所谓分音词指某些双音词，就音义说很像是一个单音词分成两个音，前字入声，后字[l]声母舒声，前字声母拼后字韵母与单音词的音相近。定边话中也有分音词，数量较少，且前字不读入声，后字声母不全是[