创伤视域中的《复仇》解读.docVIP

创伤视域中的《复仇》解读 　　【摘 要】美国犹太裔作家菲利普?罗斯是当今美国文坛最杰出的作家之一。中篇小说《复仇》是罗斯于2010年推出的封笔之作。该小说围绕1944年在美国犹太社区纽瓦克爆发的脊髓灰质炎展开，叙述了一位犹太体育老师巴基的悲惨人生际遇。本文主要从犹太族裔遭受的种族迫害、道德束缚和身份迷失等方面分析蕴含在《复仇》中的犹太书写特征；通过对《复仇》的创伤性解读，揭示当代美国犹太民族在“大屠杀”语境下的战争创伤、由于传统道德说教产生的道德意识创伤和身份困惑中的文化创伤。 　　【关键词】菲利普?罗斯；《复仇》；犹太书写；创伤 　　中图分类号：I106 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2018）13-0218-03 　　随着二十世纪中叶美国种族暴乱和民权运动的兴起，犹太族裔民族意识不断加强，美国犹太裔作家也开始关注犹太民族长期以来所遭受的各种灾难与创伤。犹太民族长期颠沛流离的逃亡生活使得犹太文学形成了其独特的创伤书写方式。菲利普?罗斯（Philip Roth，1933-）是当代美国文坛多产的犹太裔作家之一。作为美国犹太文学史上颇具争议的人物，罗斯的创作生涯经历了半个世纪之久。与许多犹太裔作家相似，罗斯的许多作品仍然保持着鲜明而独特的犹太认同感和民族特征，在文学创作中表现出较为统一的犹太文化特质：强烈的道德意识、严重的种族迫害和持久的创伤记忆。[1]66-