课程描述-国际教育学院英文网-中南财经政法大学.DOC

Description of the Course Chinese Culture 4-1 本课程校内发展的主要历史沿革，含开设时间，开设轮次，课程属性，授课对象，是否获得过荣誉称号（如国家精品课程、双语教学示范课程等），课堂平均教学规模，留学生比例。 4-1 The history of the development of this course in our university includes the setting time, the time of opening, HYPERLINK app:ds:attributeattributes HYPERLINK app:ds:ofof HYPERLINK app:ds:thethe course, the international students, the winning experience of honorary titles (such as, National Quality Curriculum, Bilingual teaching model course etc.), the average scale of classroom teaching, proportion of foreign students. 《中国文化》课程在我校的开设时间较早，自从我校开始招收留学生以来，即开设了该课程。该课程是每个来华留学生的必修课。分别在本科生、研究生、语言培训生中均需开设。 The course named The Chinese Culture has enjoyed a long history in this university since it was accredited to enroll international students. This course is compulsory for those who purse their studies in China. In terms of undergraduates, postgraduates, language learning students, they are definitely going to take this course. 从授课对象上看，由于我校的留学生来自60多个国家，遍及世界各地，有欧美发达国家白种人、也有亚非拉黑人和有色人种。课程既要考虑生源的第一语言和第二语言（较多的第一语言和第二语言为英语或法语），因此该课程教师一外国语学院的教师为主体，兼顾有汉语言文学、哲学、社会学背景的教师参加教学。 As for international students who are taking this course in our university, they come from more than over sixty countries which cover all over the world, consisting of Caucasians from Euramerican developed country, Asians and colored race from the Africa and Latin America. Depending on that the first language and the second language of the students (English and French are the first language and the second language for the majority of them.) should be considered, teachers responsible for this course are those who are from College of Foreign Languages with a role in this dominated role in this course and those who have the educational background for HYPERLINK app:ds:ChineseChinese HYPERLINK app:ds:languagelanguage HYPERLINK app:ds:andand HYPERLINK app:ds:literatureliterature, philosophy and sociology. 该课程曾作为校级“双语课程示范课”和“全英语教学课程”建设立项，并验收合格。 This course were the construction project as