商务英语写作 lecture 13 paragraph(2).pptVIP

Free template from Lesson 13 paragraph(2) Main Contents Arrangement of the sentences in the paragraph The types of paragraphs (page 105) The opening paragraph( 开篇段） The body paragraph（正文段） The concluding paragraph（结尾段） Exercises Part I. sentences and paragraphs Topic sentences Supporting sentences Concluding sentences (page 93) Essential points: tactics of translation tactics of translation 国际商务英语的文体特点: 用词专业：如价格常用术语FOB，CIF有其特定的专业内容，又如B/L提货单；L/C信用证；C.O.D货到付现；W.P.A水渍险；blue chip蓝筹股、绩优股；bad debt呆账 实用性英语：须对众多的国际业务有所了解，并且精通其中一门专业 翻译标准 truth, fluency, elegance（信达雅） Functional Equivalence(