英语专业二外学习动机类型实证研究.docVIP

PAGE PAGE 1 英语专业二外学习动机类型实证研究 　　摘要：本文采用问卷调查的方式，对农林院校英语专业学生二外学习动机现状进行了实证调查，并结合相关理论对调查结果进行了分析，在一定程度上阐明了二外学习动机与学习效果之间的关系，以期给二外教学与研究一定的启示。 　　关键词：英语专业二外学习动机农林院校 　　一、引言 　　目前我国高校英语专业本科学生在学习本专业的同时，必须掌握一门第二外语。学生在学习第二外语的过程中应进行语言的比较学习，提升对目标母语的认知和语言知识运用的能力，为认识目标语言所在国文化打下良好的语言基础。此外，在21世纪这个信息化时代，随着我国经济实力迅速发展及国际化进程日益加快，国际交流日趋频繁，对于综合素质人才的需求更加旺盛。对于英语专业的人才培养而言，培养具有扎实的英语语言基础和广博的文化知识并能熟练运用的复合型人才，以适应当代社会的需求，是当代高校英语专业人才培养的重要目标（《高等学校英语专业英语教学大纲》，2000）。因此学习第二外语成为英语专业学生提升综合素质的必要途径。然而目前高校中，英语专业学生在学习第二外语的过程中暴露了一些问题，比如学习目标不明确、学习积极性差、基础知识薄弱；部分英语专业的学生忽视或轻视二外的学习。成功的教学活动需要师生双方的积极参与。提高学生的学习兴趣，激发学习动机进而增强教学效果，是解决二外教学矛盾的重要途径。苗迎春（2010）认为调查大学生二外学习动机中的类型及其特点，研究培养其学习动机的方式方法，不仅有助于本校二外教学的改进，而且可以给面临相同困扰的其他高校的二外教学提供参考，具有一定的实际意义。 　　二、先行研究 　　1.学习动机的定义 　　动机是指通过激发和鼓励，使人们产生一种内部动力，使之朝着某一目标前进的心理过程。在学习情境中，动机就是让学习者开始学习，并朝着学习目标不断努力，以满足某种学习需要的一种内部心理状态。学习动机的作用在于以内部动力的方式直接推动学习行为。 　　2.国内外研究现状 　　在第二外语习得研究的领域里，动机研究兴起于20世70年代，其中加拿大语言学家Gardner和Lambert的研究成果成为主流思想。他们依据社会心理学，把动机类型分为“融合型”和“工具型”。“融合型”动机是以学习目标语言社会的文化，参加目标语言社会文化活动为目的的动机；“工具型”动机反映语言习得目的的功利性，比如把语言作为一种工具参与就业或者升学。奥地利学者Mueller、Hanfstingl和Andreitz（2007）将学习动机分为外部动机、内部动机和非动机三大类。其中外部动机包括附属内驱力、自我提高内驱力和认同内驱力。附属内驱力是在希望获得家长或老师奖励或避免其惩罚的基础上产生的需要；自我提高内力是指学习者学习目的在于获得周围人的认可；怀有认同内驱力的学习者的目的性很强，比如通过考试或者顺利获取毕业证。内部动机又称为认知内驱力，即获取知识的一种内驱力。在国内有不少学者调查英语学习动机类型，较有影响的是北大学者高一虹等（2003）对中国大学本科生英语学习动机类型的研究，制定出了动机类型的量表，提出了七个因子：内在兴趣、成绩、学习情境、出国、社会责任、个人发展和信息媒介。目前而言，对农林类院校外语专业学生的第二外语学习动机类型的调查几乎是凤毛麟角。笔者所在院校在大三第一学期开设二外课程，让笔者感兴趣的是学生以何种动机学习二外。笔者在问卷调查的基础上，根据相关的外语学习动机理论，探讨农林类院校英语专业学生的二外学习动机类型，从而以此为依据提出改进二外教学的策略和方法，以便增强二外教学效果。 　　三、研究对象和方法 　　本次研究采取问卷调查的方法，调查对象是笔者所在高校的英语专业本科生。他们在三年级选修第二外语（日语或德语），年龄均在18～22岁。本次问卷调查在2012年11月初进行，这时被调查学生在大学学习期间二外课程开设一个半学期。问卷第一部分是调查对象的基本情况，包括年龄、性别、有无二外学习经历等。第二部分是调查问题，共计16个问题，采用从“非常不符合”到“非常符合”的Likert五级量表形式。其中第二、第十二和第十四个问题属于附属内驱力；第六、第十和第十一个问题属于自我提高内驱力；第三，第四和第九个问题属于认知内驱力；第七、第十五和第十六个问题属于非动机。问卷由学生本人填写。调查前首先向学生说明，本次调查是为了帮助学生了解自己的动机类型，与学生的学习成绩和老师对学生的评价无关，不署名，要求学生独立完成，力求给出真实的答案。 　　共发放问卷120份，回收110份，其中有效问卷110份，有效回收率100%。110份问卷中包括男生14份，女生96份。 　　四、调查结果和分析 　　二外学习效果如何在很大程度上取决于其学习动机和态度。从调查结果来看，在“认知内驱