民间文学艺术作品的知识产权保护-年文档（2020年最新）.pdfVIP

民间文学艺术作品的知识产权保护 一、民间文学艺术作品概说 （一）民间文学艺术作品的概念 民间文学艺术的英文表述是“ folklore ”， 这一词语最早是 由英国著名的考古学家汤姆斯在 1846 年所提出的。而民间文学 艺术作品的英文表述即是“ works of folklore ”。之后，民间 文学艺术作为一个特定的术语被各国采纳， 逐渐发展成为“民族 知识”和“民族文化”这两种表达方式所包含的全部内容。 2006 年世界知识产权组织在《保护民间文学艺术草案》中 对民间文学艺术表达提出了最新定义， 即： “能够表现出传统文 化和传统知识的、 一切有形和无形的表现方式及其组合。 ”并且 提出了具体的评价标准： “①属于个人或集体的创造性智力活动 的产物②能够反映出群体的文化和社会特征③有一定职权的群 体或群体中的个人依据群体的习惯法或惯例来维护其发展。” 根据我国《民间文学艺术作品著作权保护条例（征求意见 稿）》第二条，民间文学艺术作品是指由特定的民族、族群或者 社群内不特定成员集体创作和世代传承， 并体现其传统观念和文 化价值的文学艺术的表达。 民间文学艺术作品包括但不限于以下 类型：①民间故事、传说、诗歌、歌谣、谚语等以言语或者文字 形式表达的作品；②民间歌曲、器乐等以音乐形式表达的作品； ③民间舞蹈、歌舞、戏曲、曲艺、等以动作、姿势、表情等形式 表达的作品；④民间绘画、图案、雕塑、造型、建筑等以平面或 者立体形式表达的作品。” （二）民间文学艺术作品的价值 1、经济价值 目前来看，民间文学艺术作品对经济发展的贡献不容忽视， 涵盖旅游、手工艺、建筑、制造、印刷、服装等许多方面。 具体而言，民间文学艺术对于手工艺市场的发展贡献颇巨， 在整个世界市场上占有数百亿的份额。 在手工艺商品中加入民间 文学艺术因素，体现了民族特色，增添了作品的艺术美感，深受 广大民众的喜爱， 能够大大的刺激购买欲望， 促进国民经济增长。 2、文化价值 民间文学艺术作品是民族传统文化的重要组成部分， 被誉为 民族精神的博物馆和民族文化的基因库。 民间文学艺术作品自身 体现了某一族群特定的生活或者生存方式， 是在悠久的历史中孕 育而生的，为近现代的文学艺术作品的发展提供了重要的创作基 础。例如，戏剧源始于宗教，诗歌由民歌民谣发展而来，小说的 内容来自口耳相传的民间故事。 3、政治价值 自步入 21 世纪，经济全球化时代到来，国家文化利益和物 质利益一样， 成为国家安全的主题， 一个国家的文化安全是国家 生命的重要组成部分。 民间文学艺术作品中承载了一国的传统文 化，是民族自信的来源，是国家软实力的体现，同其他文化一起 构成了民族之根。因此，保护和发展自己国家的文化非常重要， 通过对民间文学艺术作品的保护来宣传本国文化， 增强国家自信 心，提高国家软实力是一个行而有效的方法。 二、民间文学艺术作品的域外保护 （一）保护民间文学艺术作品的国际条约 1、 《伯尔尼公约》 是最早对民间文学艺术作品的知识产权 保护进行规定的国际公约。 1967 年《伯尔尼公约》第十五条第 四款规定：“（ a ）对于作品尚未出版，作者身份不明，但具有 足够理