- 1、本文档共44页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
Wait!等等Wait!等下Wait!等我一下Not a good night to miss a train, friend.天气不太好 所以我们决定提前发车You have your ticket?请出示您的车票Hey, your ticket.您的车票You speak English? 你会说英语么?English?英语 会说不?Okay, pay me later. We gotta move out.好吧 上车补个票 马上开车了Bad storm up ahead. Its only gonna get worse. Okay?行李交给我们 风雪越来越大 快进去吧好吗All right, Walter. Get us out of here.好了 沃尔特 发车Hi. Merry Christmas.你好 圣诞快乐Kalashnikov Vodka from Moscow.优质伏特加 从莫斯科买hearts;hearts;来的The same people who make the guns.一帮造枪hearts;械hearts;的家伙那Do me a favor. Here. Go ahead. Take it.交个朋友 送你一瓶 接ue2e5Whatever blows your hair back, man.我说哥们 这么喝很伤胃啊Whos winning now?谁快赢了?Rather be somewhere warm?这包厢还算暖和吧Uh... Yeah.呃... 是啊How much do I owe you for the ticket?包厢费要多钱?You already paid for it two hours ago.已经付过了 2小时前Didnt say where you were going, so I just charged you the full fare.车费已付清了 您忘了吗?Yeah, just a little too much eggnog at the office party.哦 是啊在办公室喝了点酒 脑子有点混Yeah.这样啊All right, sir. Time to take care of that ticket.好了 先生 您该补票了Rise and shine, buddy.别装没听见 朋友No free naps on my train.上车买hearts;hearts;票 天经地义Goddamn!妈的A stroke, maybe.心脏病么?What?怎么了?You mean hes dead?搞什么? 他死了吗?Yeah, heart attacks possible.嗯 看起来是死了Maybe from all that running in the cold.可能是路上受了风寒Hey, you know what?嘿 我说He swallowed a bunch of pills when he first sat down.他刚才吃了很多药片He threw them back like peanuts and then washed it down with a slug of vodka.就像吃花生那样和ue2e5我给他的 伏特加酒吞下去了Yeah, he took a few pops before he boarded the train.你把这当酒吧了么Do you think it was cyanide? Seconal.不会是山埃吧? 是速可眠Cyanide would have killed him right away.中山埃毒应该是即死的Seconal... reds.速可眠 ...红色的If you take too much, it will stop your blood flow吃得太多 会令血流停止流动and cut off the oxygen supply to the brain.截断对大脑的血液供应You think youre going to sleep and then you never wake up.]你以为只是快要睡 但从此醒不过来Alcohol speeds up the process.酒精催化了毒性Wait a minute. How was I supposed to know what he was taking?等下 怎么搞的好像我害死他一
您可能关注的文档
- The English Patient《英国病人(1996)》完整中英文对照剧本.docx
- The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford《神枪手之死(2007)》完整中英文对照剧本.docx
- Fired Up《啦啦队夏令营(2009)》完整中英文对照剧本.docx
- The International《跨国银行(2009)》完整中英文对照剧本.docx
- Here Comes the Navy《海军来了(1934)》完整中英文对照剧本.docx
- The Grudge 3《咒怨3(美版) (2009)》完整中英文对照剧本.docx
- The Unborn《婴灵恶泣(2009)》完整中英文对照剧本.docx
- Push《异能(2009)》完整中英文对照剧本.docx
- The Cell 2《入侵脑细胞2(2009)》完整中英文对照剧本.docx
- Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb《奇爱博士(1964)》完整中英文对照剧本.docx
- 27 Dresses《27套礼服(2008)》完整中英文对照剧本.docx
- Race to Witch Mountain《巫山历险记(2009)》完整中英文对照剧本.docx
- Dark Blue《深蓝(2002)》完整中英文对照剧本.docx
- Dragonball Evolution《七龙珠(2009)》完整中英文对照剧本.docx
- Two Lovers《两个情人(2008)》完整中英文对照剧本.docx
- Echelon Conspiracy《夺命手机(2009)》完整中英文对照剧本.docx
- Killshot《射杀(2008)》完整中英文对照剧本.docx
- Let Us Prey《掠杀者(2014)》完整中英文对照剧本.docx
- Blue《蓝(1993)》完整中英文对照剧本.docx
- Quest for Camelot《寻找卡米洛城(1998)》完整中英文对照剧本.docx
最近下载
- 农行反洗钱与制裁合规知识竞赛考试题库大全-下(判断题).pdf VIP
- 甄嬛传英文剧本.docx
- 2022河南省家政服务业职业技能大赛母婴护理项目技术工作文件.pdf
- 2022八年级下学期信息技术期末考试(python).docx VIP
- Q∕CR 9210-2015铁路路基填筑工程连续压实控制技术规程 (2).pdf VIP
- Photoshop网店美工技巧-蒙版与通道的应用.pptx VIP
- 2023高中政治人教版新教材必修3 考前必背.pdf
- 奥迪C5使用说明书.pdf
- 2024北京门头沟初三二模物理试题及答案.pdf VIP
- Q∕CR 9212-2015 铁路桥梁钻孔桩施工技术规程.pdf VIP
文档评论(0)