SpongeBob SquarePants《海绵宝宝（1999）》第十四季第四集完整中英文对照剧本.docxVIP

准备好了吗孩子们

Areyouready,kids?

好了船长

Ayeaye,captain

我听不见

Icanthearyou

好了船长

Ayeaye,captain

是谁住在深海的大菠萝里

Wholivesinapineappleunderthesea?

海绵宝宝

SpongeBobSquarePants

方方黄黄伸缩自如

Absorbentandyellowandporousishe

海绵宝宝

SpongeBobSquarePants

如果四处探险是你的愿望

Ifnauticalnonsensebesomethingyouwish

海绵宝宝

SpongeBobSquarePants

那就敲敲甲板让大鱼开路

Thendroponthedeckandfloplikeafish

海绵宝宝

SpongeBobSquarePants

准备

Ready

海绵宝宝

SpongeBobSquarePants

海之霸

好啊

Yes

新发明的脚丫践踏者总算完成了

MynewTootsieTramplerisfinallycomplete

我终于要变成踩别人的了

Atlast,Iwillbethestomper

不再是被别人踩的了

notthestompee

凯伦

Karen

救命