李白《咏桂》全解析：赏析与习题精编.docxVIP

李白《咏桂》全解析：赏析与习题精编

一、带注音原文

咏桂

唐?李白

shìrénzhòngtáolǐ，jiēzàijīnzhāngmén

世人种桃李，皆在金张门。

pānzhézhēngjiéjìng，jícǐchūnfēngxuān

攀折争捷径，及此春风暄。

yìzhāotiānshuāngxià，róngyàonánjiǔcún

一朝天霜下，荣耀难久存。

ānzhīnánshānguì，lǜyèchuífānggēn

安知南山桂，绿叶垂芳根。

qīngyīnyìkětuō，héxīshùjūnyuán

清阴亦可托，何惜树君园。

二、核心基础解析

（一）注释

金张门：典出《汉书?盖宽饶传》，指汉代金日磾、张安世两大权贵家族的府邸。二人子孙七世为官，权倾朝野，后世常以“金张门”代指趋炎附势的权贵之家。

攀折争捷径：“攀折”形容人们争相依附权贵的姿态，“捷径”指通过依附权贵获取功名的投机之路。

春风暄：“暄”意为温暖，“春风暄”既指自然界温暖的春风，也暗喻仕途顺遂的机遇，象征权贵带来的短暂利好。

南山桂：“南山”常象征隐逸之地，呼应陶渊明“采菊东篱下，悠然见南山”的归隐意象；“桂”自古代表高洁、坚韧的品格，此处指远离世俗的贤才。

清阴亦可托：“清阴”既指桂树的树荫，也喻指贤才的庇佑与价值；“托”意为依托、托付，暗含贤才渴望被重用的期许。

（二）译文

世人都忙着栽种桃李，全把它们种在金张般的权贵门前。

人人争相攀折桃李，想借此走上升官的捷径，趁着这温暖的春风得意张扬。

可一旦秋霜从天而降，桃李的荣华富贵便难以长久留存。

谁又知道那南山深处的桂树，正以碧绿的枝叶垂护着芬芳的根系。

它的清凉树荫也能为人遮护依托，您又何必吝惜把它栽在自家花园？

（三）作者简介

李白（701-762），唐代伟大的浪漫主义诗人，世称“诗仙”。他自幼胸怀“济苍生”“安社稷”的壮志，一生辗转干谒权贵，却始终不愿屈身媚俗。曾因才华被唐玄宗召入长安供奉翰林，后因得罪权贵遭排挤，“赐金放还”。其诗风格豪放飘逸，常借自然意象抒发对理想的执着与对世俗的批判，兼具豪迈与细腻之情。

（四）写作背景

本诗作于唐代干谒风气盛行之时——当时士人多通过结交权贵、献上诗文以求仕途捷径。李白虽也有干谒之举，却不愿像他人那般趋炎附势。据考证，此诗可能作于他漫游各地、屡次干谒受挫后：目睹世人纷纷依附“金张门”般的权贵，如桃李争春般追逐短暂荣耀，他既对这种风气深感鄙夷，又暗含自身作为“南山桂”般的贤才，渴望被识才者赏识重用的复杂心境。

三、相关知识梳理

（一）典故与意象溯源

意象/典故

出处与内涵

诗中作用

金张门

《汉书?盖宽饶传》，代指权贵之家

点出世俗追捧的依附对象，暗批趋炎附势之风

桃李

常见春日花木，象征浮华易逝之物

比喻依附权贵的投机者，与桂树形成对比

南山

源自陶渊明诗，象征隐逸与高洁之地

为桂树设定远离世俗的环境，凸显其品格

桂树

古典诗词中经典意象，代表高洁、坚韧

自比贤才，表达坚守品格与渴望被重用的心愿

（二）文化常识拓展

干谒文化：唐代科举制度尚不完善，“干谒”是士人求仕的重要途径。李白曾作《与韩荆州书》等干谒文，但始终保持“安能摧眉折腰事权贵”的气节，《咏桂》便是这种矛盾心境的写照。

桂树的多重象征：除高洁外，桂树在古代还与“登科”相关（如“月中折桂”），李白此处既赞其品格，也暗喻自身具备“折桂”之才，期待被认可。

四、深度赏析

读《咏桂》如观一幅冷暖交织的画卷，前四句是俗世的“热热闹闹”，后四句是隐士的“清清爽爽”，李白的笔就像一把精准的刻刀，刻出了世俗与初心的分野。

开篇“世人种桃李，皆在金张门”，没有丝毫铺垫，直接将唐代干谒风气的众生相铺展开来。“种桃李”这个看似寻常的动作，实则藏着心机——桃李春天开花、果实可食，恰如那些能为权贵带来短期利益的投机者；而“金张门”三个字，借汉代权贵的典故，一下子戳破了这种追捧的本质：世人追逐的不是才德，而是权贵的庇护。紧接着“攀折争捷径，及此春风暄”，“争”字用得极妙，仿佛能看见众人蜂拥而上的急切模样，而“春风暄”的温暖惬意，更反衬出这种繁华的虚幻——春风总有吹尽的时候，就像权贵的恩宠难以长久。

“一朝天霜下，荣耀难久存”，笔锋陡然一转，从春日的喧闹跌入秋日的清冷。李白像个清醒的旁观者，冷冷道破浮华的结局。这里的“天霜”不只是自然之霜，更是世事变幻的隐