国潮消费民族认同商业化中“传统符号”稀释效应.pdfVIP

国潮消费民族认同商业化中传统符号稀释效应

一、摘要与关键词

摘要：国潮消费作为近年中国消费市场与文化领域的重要现象，

深刻反映了民族认同在商业化浪潮中的复杂实践。本研究聚焦于国潮

消费中传统符号被商业化挪用时所产生的意义稀释效应，旨在揭示这

一过程中潜在的文化风险与认同悖论。研究运用文化研究、符号学及

批判理论的交叉视角，通过对典型国潮品牌营销文本、产品设计以及

消费者讨论的话语分析，探讨商业逻辑如何通过去语境化、碎片化、

风格化及过度曝光等机制，将承载深厚历史文化内涵的传统符号转化

为可快速流通、易于消费的商业符码。研究发现，这种转化过程虽然

在短期内能够激发消费者的民族情感共鸣，促进商业成功，但长期来

看，却可能导致传统符号的象征意义被掏空、历史纵深被削平、文化

多样性被简化，最终使得符号所附着的民族认同趋于表面化、同质化

和脆弱化。商业化对民族认同的赋能与对其文化根基的侵蚀呈现出一

种悖论性关系。符号稀释不仅削弱了传统文化的严肃性与独特性，也

可能引发文化认同的空洞化，使得基于消费的民族自豪感缺乏稳固的

文化基石。本研究认为，对国潮消费中传统符号稀释效应的批判性审

视，有助于反思商业逻辑对文化传承的潜在影响，并为如何在市场经

济条件下实现文化资源的有效保护与可持续利用提供启示。

关键词：国潮消费；民族认同；传统符号；商业化；符号稀释

二、引言

伴随着中国综合国力的提升与文化自信的增强，一股名为国潮的

消费文化浪潮席卷了市场。从服装鞋履到美妆护肤，从食品饮料到文

创产品，越来越多的品牌开始将中国传统文化元素融入产品设计、品

牌叙事与市场营销之中，并以此作为吸引年轻消费者的核心策略。这

一现象被广泛解读为中国品牌崛起的标志、本土文化复兴的体现，以

及年轻一代民族认同感提升的表征。国潮产品往往通过巧妙地运用龙

凤纹样、水墨画意境、传统节庆元素、历史典故乃至汉字书法等传统

符号，成功地唤起了消费者的文化归属感与民族自豪感，实现了商业

价值与文化价值的双重获益。

然而，在国潮消费的热潮之下，一个值得警惕的现象逐渐浮现：

当传统符号被大规模、高频率地商业化挪用时，其原有的深厚文化内

涵与历史意蕴，是否正在被逐渐稀释？当一个承载着复杂历史叙事和

哲学观念的符号，被简化为一个印花图案、一句广告语或一种转瞬即

逝的风格时，它还能否有效地承载和传递其本源的文化重量？商业逻

辑追求的是符号的易识别性、可复制性与流行性，这与传统符号往往

具有的复杂性、地域性、历史性和神圣性之间，是否存在着内在的紧

张关系？当民族认同越来越多地通过消费这些被商业逻辑处理过的符

号来表达和确认时，这种认同本身的深度和韧性又将如何？

这正是本研究试图深入探讨的核心问题。我们关注的是，在国潮

消费推动民族认同商业化的过程中，无处不在的传统符号运用，是否

以及如何产生了一种稀释效应？这种稀释效应具体通过哪些机制发生

作用？它对传统文化的传承与民族认同的建构，可能带来哪些长远的

、隐性的风险？本研究并非旨在否定国潮的积极意义，而是试图对其

运作逻辑中可能存在的文化悖论进行批判性反思。我们认为，商业化

对传统符号的挪用是一把双刃剑，它在普及文化元素的同时，也可能

加速其意义的空洞化。

本研究的目标是，通过对传统符号在国潮商业化实践中具体运用

方式的分析，揭示其意义稀释的内在机制及其对民族认同建构的潜在

影响。本文将首先回顾与梳理消费文化、符号学、民族主义理论以及

文化产业研究的相关文献，明确本研究在理论对话中的位置。其次，

将阐述研究方法，主要是基于批判性话语分析和符号学分析的文本解

读路径。接着，在核心的讨论部分，将系统阐释符号稀释效应的几种

主要机制，如去语境化、碎片化、风格化与过度曝光，并结合具体案

例进行分析。最后，在结论部分总结研究观点，指出研究的局限性，

并对如何在商业实践中更负责任地运用传统文化资源提出思考与展望

。通过对这一问题的探讨，期望能为理解当代中国文化消费、身份认

同与商业逻辑之间的复杂互动提供一个批判性的视角。

三、文献综述

本研究探讨国潮消费民族认同商业化中传统符号的稀释效应，需

整合来自文化研究、消费社会学、符号学、民族主义研究及品牌传播

学等多个领域的理论资源。对这些领域相关文献的梳理，有助于廓清

研究背景，识别理论缝隙，并确立本研究的分析框架。

首先，消费文化与符号消费理论构成本研究的基础。自鲍德里亚

以降，消费早已被理解为一种超越物品使用价值本身的符号实践。人

们消费的不仅是商品