中考语文文言文阅读《岳阳楼记》《醉翁亭记》含答案译文.docxVIP

中考语文文言文阅读《岳阳楼记》《醉翁亭记》含答案解析译文

阅读下面古诗文，完成下列各题。

【甲】嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲，居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎。噫！微斯人，吾谁与归？

【乙】太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。

……

至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥，酿泉为酒，泉香而酒洌，山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。

(1)下列句子中加点词解释都正确的一项是（???）

A．予尝求古仁人之心（心意）????或异二者之为（或许）

B．宴酣之乐，非丝非竹（睡着）????是进亦忧，退亦忧（做官）

C．故自号曰醉翁也（取号）????往来而不绝者（断）

D．野芳发而幽香（花香）????伛偻提携（提拔）

(2)用现代汉语解释【甲】文中的画线句。

(3)“是进亦忧，退亦忧”一句中，两个“忧”所指的对象依次是：_____、_____（各用一个字回答）。

(4)从表达方式看，【甲】文以_____为主，乙文以记叙描写为主。甲文表达了作者“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的政治抱负，乙文表达了太守_____（姓名）_____的政治思想。

参考答案：

(1)C

(2)不因外物和自己处境的变化而喜悲。

(3)????民????君

(4)????议论????欧阳修????与民同乐

【详解】（1）本题考查文言实词虚词的识记。

A.句意：我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情。心：思想感情；

句意：或许不同于以上两种人的心情。或，或许。

B.句意：宴会喝酒的乐趣，不在于音乐。酣，尽情地喝酒；

句意：这样来说在朝廷做官也担忧，在僻远的江湖也担忧。进，在朝廷做官。

D.句意：野花开了，有一股清幽的香味。芳，花；

句意：老人弯着腰走，小孩子由大人领着走。提，牵扶，带着。

故选C。

（2）本题考查文言语句的翻译。

注意重点词：以：因为。

（3）本题考查信息的筛选。

结合“居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧”可知，“是进亦忧，退亦忧”一句中，两个“忧”所指的对象依次是：忧民然后是忧君。

（4）本题考查表达方式和主旨情感。

结合“不以物喜，不以己悲，居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰‘先天下之忧而忧，后天下之乐而乐’乎”这一句是作者的议论，表达了作者“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的政治抱负。

乙文中的太守是“欧阳修”，结合“苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也”和“醉能同其乐”可知，表达了作者“与民同乐”的政治思想。

【点睛】参考译文：

【甲】唉！我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情，或许不同于以上两种人的心情，这是为什么呢？是由于不因外物和自己处境的变化而喜悲。在朝廷里做高官就应当心系百姓；处在僻远的江湖间也不能忘记关注国家安危。这样来说在朝廷做官也担忧，在僻远的江湖也担忧。既然这样，那么他们什么时候才会感到快乐呢？大概一定会说“在天下人忧之前先忧，在天下人乐之后才乐”。唉！如果没有这种人，我同谁一道呢？

【乙】太守和他的宾客们来这儿饮酒，只喝一点儿就醉了；而且年纪又最大，所以自号“醉翁”。醉翁的情趣不在于喝酒，而在欣赏山水的美景。欣赏山水美景的乐趣，领会在心里，寄托在酒上。

……

至于背着东西的人在路上欢唱，来去行路的人在树下休息，前面的招呼，后面的答应；老人弯着腰走，小孩子由大人领着走。来来往往不断的行人，是滁州的游客。到溪边钓鱼，溪水深并且鱼肉肥美；用酿泉酿造酒，泉水香并且酒也清；野味野菜，横七竖八地摆在面前的，那是太守主办的宴席。宴会喝酒的乐趣，不在于音乐；投射的中了，下棋的赢了，酒杯和酒筹交互错杂；时起时坐大声喧闹的人，是欢乐的宾客们。一位容颜苍老，头发花白的人醉醺醺地坐在众人中间，是喝醉了的太守。