返璞归真的英语造句.docxVIP

返璞归真的英语造句

“返璞归真”在英语中最贴切的表达是“returntosimplicity”，意为回归简单、质朴的状态，强调去除浮华、恢复本真；其次是“backtonature”，指回归自然、返璞归真；“regainone‘soriginalpurity”表示重获最初的纯真；“strippingawaypretense”指剥去矫饰、显露本真；“embraceasimplerlife”指embrace更简单的生活；“returntoone’sroots”指回归本源；“becomeunadornedandgenuine”指变得不加修饰、真实自然；“rediscovertheessence”指重新发现本质；“gobacktobasics”指回归基础、回归根本；“liveauthentically”指真实地生活。

1.Afteryearsoflivinginanoisycity,theoldprofessordecidedtoreturntosimplicitybymovingtoasmallcabininthewoods.

翻译：在吵闹的城市生活多年之后，那位老教授决定搬到树林里的一间小木屋，返璞归真。

2.Thebillionairesoldallhisluxur