任溶溶获“翻译文化终身成就奖”.pdfVIP

78上 文艺揽粹 上海文艺活动中心改扩建项 目开工仪式 剧场奖 ；雷国华获导演奖 ；著名演员徐幸 、李建华、徐峥 2012年最后一天，上海文艺活动中心改扩建工程举行 获表演奖 ，高文琪获经营管理奖，中福会儿童艺术剧院也 了开工仪式。上海文艺界代表和市文联老领导等出席开工 凭借 《成长的快乐》斩获儿童剧奖，该院的青年演员倪烨 仪式并为项 目开工培土。上海文艺活动中心改扩建项 目预 荣获话剧表演奖。 计在2014年竣工。届时，将在延安西路200号原上海文艺会 堂旧址上新建一栋地下2层，地上6层 ，用地面积为3759平 雍和当选中国摄协副主席 方米，总建筑面积11924平方米，其中地上建筑面积7803平 中国摄影家协会第八次全国代表大会 日前在北京召 方米，地下建筑面积4121平方米的综合楼。它的主要功能 开。来自全国备省 、自治区、商辖市和新疆生产建设兵 包括文学艺术陈列、展示、沙龙 、论坛场所、艺术信息的 团、解放军、中央直属机关以及香港特别行政区、澳门特 采集和发布等，这将不仅成为空间上集聚艺术家资源的基 别行政区和台湾地区的323位代表参加了会议。随后举行 地，叉可成为各领域文艺工作者的温馨和谐之家。 的中国摄影家协会第八届理事会第一次会议，以无记名投 上海文艺活动中心的前身是上海文艺会堂，于上世 票方式选举产生了以王瑶为主席的中国摄影家协会新一届 纪六十年代初期 ，在周恩来总理、陈毅同志直接关心下建 领导机构，l2位同志当选为副主席。其中上海代表团的营 立，它以良好的功能和服务，受到文学艺术界人士的欢 建国、刘开明、张善夫、陈海汶、雍和当选为中摄协第八 迎，成为文学艺术家的俱乐部，这里洋溢着巴金 、夏衍、 届理事会理事，上海市摄影家协会副主席雍和当选为中国 周信芳、赵丹 、上宫云珠、张瑞芳、泰怡、黄宗英等著名 摄影家协会副主席。 艺术家畅谈艺术的欢声笑语，许多文艺作品的灵感就在这 里进发 任溶溶获 “翻译文化终身成就奖” 目前，中国翻译协会在北京隆重举行 “全国翻译工 中华艺术宫举行 “2012全国中国画作品展 作座谈会暨中国翻译协会成立3O周年纪念大会”，著名 览” 翻译家任溶溶先生获 “翻译文化终身成就奖”。中国译协 日前 ， “2012全国中国画作品展览”在上海中华艺术 第一常务副会长、中国外文局常务副局长郭晓勇专程来到 宫举行。此次展览由中国美术家协会 、上海市文学艺术界 上海，向由于身体原因不能亲自到会领奖的任溶溶先生颁 联合会、上海市文化广播影视管理局主办，上海市美术家 发了 翻“译文化终身成就奖”。生于1923年的任溶溶是我 协会承办，上海书画院浦东分院、浦东新区高东镇人民政 国著名儿童文学翻译家、作家，主要泽著包括 《安徒生童 府协办。经评委公平、公正、公开评选，最终在3608件投 话全集 》 《普希金童话诗 》 《木偶奇遇记》 《洋葱头历险 稿作品中，评定入选作品251件，其中优秀作品57件。本次 记》等。在任老家中，郭晓勇宣读了中国翻译协会的表彰 展览是中国美术家协会组织的一年一度的检阅中国画创作 决定并授予奖牌，代表中国译协向任溶溶先生表示了崇高 最高水准的全国性展览，从入选的作品看，人物、山水、 敬意和诚挚的祝贺。 花鸟各门类齐头并进，水墨、色彩、工笔、写意、疏体、 密体诸手法备擅其长，体现了中国画创作百花齐放 、百家 影协举办纪念著名导演鲁韧诞辰