- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
优秀硕士毕业论文,完美PDF内部资料。支持编辑复制!!!你值得参考!
摘 要
玛格丽特·尤瑟纳尔的小说创作带给读者深沉的历史感受。很多研究者都
注意到历史是尤瑟纳尔的作品展开的第一要素,但是对于尤瑟纳尔的小说创作
为何能传达出这种历史感的原因却鲜有论及。而这正是本文写作的出发点。
论文从历史与体裁、历史与主题、历史与作者三个部分展开,第一章从《哈
德良回忆录》分析尤瑟纳尔小说创作的体裁特点。《哈德良回忆录》不是按照单
纯的传记或小说的方法创作的,而是融历史小说、传记体和书信体散文的特点
于一体,呈现出一种非常独特的体裁特点。本章试图说明作者如何以书信的体
裁容纳历史小说和传记的内容,这种复合式的体裁又如何承载复现一个真实的
古罗马皇帝和一个真实的历史情境的重任。
第二章从主题角度切入,以文本分析的方式对《哈德良回忆录》中的命运、
帝国、生死这三大主题进行细致的解读。本章旨在从以下三个方面阐明作者的
创作主题贴近公元二世纪的生活和价值,从而赋予读者以真实的历史感受:这
三个主题自身的传统性,其中体现出的希腊—罗马式的古典观念(也是作者的
观念),以及这三个主题中透露出的对人的高贵与尊严的这一古典理想的追求。
最后,论文挖掘出尤瑟纳尔在写作中隐蔽自我的创作态度和创作手法,认
为这种自我隐蔽是尤瑟纳尔小说创作传达给读者深沉的历史感的另一重要原
因。本章先分析“作者的消失”这一特征;继而将其与后现代语境中罗兰·巴
尔特、米歇尔·福柯以及安伯托·艾科等学者关于作者的理论进行比较,指出
尤瑟纳尔与巴尔特等人不同的理念和思路;最后在分析尤瑟纳尔的历史观的基
础上为历史小说创作中的作者确定一个基本的定位:介于研究与想象之间而更
倚重于想象,在想象中化身于历史的真实之中。
论文总体旨在通过法国当代女作家玛格丽特·尤瑟纳尔以《哈德良回忆录》
为主的小说创作,分析其在体裁、主题与作者消失的创作手法这三方面的特点,
解答尤瑟纳尔小说创作中的历史叙事成功地赋予读者深沉的历史感的缘由。并
期待能就如何协调作者与历史的关系问题,给予历史小说的创作者一些借鉴和
思考。
关键词:尤瑟纳尔;小说; 历史
尤瑟纳尔小说的历史叙事——以《哈德良回忆录》为例
Abstract
Reading Marguerite Yourcenar, one will be deeply impressed by a strong
historical sense in her works. Although many scholars have pointed out that history is
the first element in Yourcenar’s fictions, few of them have explored why and how
she could describe history so perfectly in fictitious works. That is the starting-point
of this thesis.
With an introduction in the beginning and a conclusion at the end, the main
body of thesis is constituted of three chapters entitled “History and Genre”, “History
and Theme”, and “History and Author” respectively.
The first chapter analyzes the characteristics of genre in Memoires dHadrien
and in Yourcenar’s other works as well. The analysis shows that there is a very
unique mixture of historical fiction, biography and epistle in Memoires dH
文档评论(0)