论新闻语言亲和力的构建.pdfVIP

2012年第 11期 NO．1l，2012 (总第262期) 学 术 论 坛 ACADEMIC FORUM (CumulativelyNO．262) 论 新 闻语 百言 录亲和和 力 的 构 建 陈秀泉 摘『 要】新闻语言亲和力对形成新闻传播力和影响力具有重要作用。新闻语言亲和，才能使受众对新 闻报道产生亲切感，进而使受众亲近接受和认知认 同。为此，要用群众语言写新闻，以平常话做大文章，适 - 3使用方言词；12增加新 闻亲和力，以平民心态和平民视 角，构建语言亲和力，实现新闻传播价值。 关【键词】新闻；语言；亲和力；构建 作【者简介】陈秀泉 ，南宁职业技术学院公共管理学院副教授 ，广西 南宁 530008 [中图分类号】G210 [文献标识码 】 A [文章编号】1004—4434(2012)11—0190—04 外，作为新闻内容和信息载体的新闻语言无疑是 一 一 、 语言亲和力 “给力”传播力 个重要 因素。 新闻语言是 “通过新闻媒介，向人们报道新近 2010年 11月 1013。网络热词 “给力 ”登上了 发生的事实．传播具有新闻价值的信息时所使用 《人民Et报》头版头条标题 ：《江苏 “给力”文化强 的语言。”[3J(P8’是构筑新闻报道的最基本元素。作为 省》。很多读者在稍感意外之余感到新鲜亲切 ，觉 新闻报道的物质外壳，新闻语言来源于社会生活， 得这个标题很 “给力”。 来源于群众的社会实践．表达受众的愿望和需求， 近几年，新闻媒体的竞争，已从 “内容”之争扩 在形式上应该是活泼生动、丰富多彩 、新颖别致 展到 “亲和力”之争。2008年 6月20日，胡锦涛总 的；从受众接受心理看 ，它应该是以平 民的视角反 书记到人民 日报社考察工作时指 出：“必须坚持以 映生活．以具有亲和力的语言感染受众。 人为本 ．增强新闻报道 的亲和力 、吸引力 、感染力。 新闻报道 中对新闻语言亲和力的强调切合了 坚持 以人为本 ．是做好新闻宣传工作的根本要 “以人为本”的民本思想。胡锦涛总书记 2008年 6 求。”【] 月 20 日在人 民13报社考察工作时说 ：“要坚持把 亲和力在生物学中是指砧木和接穗经嫁接能 实现好、维护好、发展好最广大人民的根本利益作 愈合并正常生长的能力。嫁接能否成功 ，亲和力是 为新闻宣传工作的出发点和落脚点，坚持贴近实 最基本的条件。亲和力越强，嫁接愈合性越好，成 际、贴近生活、贴近群众 ，把体现党的主张和反映 活率越高。而在传播学上，“所谓亲和力，指的是报 人民心声统一起来。把坚持正确导向和通达社情 道与受众之间的紧密感 、亲切感、信任感、互动性、 民意统一起来 。尊重人民主体地位 ，发挥人民首创 关注度和