经济语言学：一门新兴边缘学科的厘清与追踪.pdfVIP

总260期 第 8期 贵州社会科学 Vo1．260，No．8 2011年8月 GuizhouSocialSciences August．2011 经济语言学 ： 一 门新兴边缘学科的厘清与追踪 张嘉昕 吴宇晖 (吉林大学，吉林 长春 130012) 摘 要：经济语言学是在当代哲学社会科学普遍发生“语言转向”的国际性思潮语境下诞生的一门新兴 边缘学科，具有学科交叉与融合的特质。经济语言学与语言经济学存在着某些内在的关联 ，但两者的研究视 角不同，从而体现 出不同的理论维度。经济语言学业 已形成 了独立的学科议题以及针对经济理论文本进行 修辞研究的理论成果，对其进行学术追踪与框架梳理 ，不仅可以推动新兴交叉学科的兴起 ，还将提升理论经 济学 自身的发展空间。 关键词 ：经济语言学；语言经济学；修辞；学科交叉 中图分类号 ：HO—o6 文献标识码 ：A 文章编号：1o02—6924(2o11)o8一o83—086 2O世纪初至今，当代哲学社会科学的许多 为，经济理论的目标在于分析人类相互作用中的 领域发生 了一次广泛 的 “语言转 向”(1inguistic 常规性，而人类相互作用中最基本的和非物理性 turn)运动。这一 国际性思潮最先发端于关于哲 的常规性便是 自然语言。因此 ，经济和语言的存 学的思考，随着学术界对语言的持续关注与深刻 在密切联系。近年来 ，对经济学和语言学进行交 反思 ，它扩展至历史学、法学、文艺学、社会学 以 叉研究的理论成果 日益增多，新兴的学科分支正 及伦理学等诸多学科，语言学与这些学科产生交 逐步形成。与经济语言学相 比，国内学者对语言 叉与融合，推动了如哲学语言学、逻辑语言学和 经济学的关注程度更高，形成 了不少有见地的理 社会语言学等新兴学科的创生。然而，一向反应 论观点，并成立了专门的研究机构乃至建立博士 敏捷的经济学对这场国际性理论思潮并不热衷。 专业点。然而，经济语言学似乎还不那么热门。 以新古典主义为代表的现代经济学主流学派普 其实 ，作为学科交叉与融合所产生的新领域之 一 遍将理论研究的重点置于各种数学工具 的应用 ，经济语言学同样值得我们关注并加以探讨。 以及经济计量模型的构建上 ，并试图对其他哲学 一 、 语言经济学与经济语言学 社会科学的传统阵地进行扩展性侵袭 ，旨在形成 一 个以效用最大化为核心 目标 的封闭学科体系。 1965年，著名信息经济学家雅各布 ·马尔 不过，这种情况在最近二三十年正发生悄悄地改 萨克 (JacobMarschak)教授在论文 《语言的经济 变，一些学者开始注重经济学与语言学的关系， 学》中首次提 出了 “语言经济学”(economicsof 正如著名博弈论经济学家纽约大学教授阿里尔 language)的概念 。他指出，语言作为人类经济行 · 鲁宾斯坦 (ArielRubinstein)在 《经济学与语 为中不可或缺的工具，与其他资源一样具有价 言》一书中(2000)所言，“人类所生活的是一个语 值、效用、费用和收益等四大经济特性 ，因此，经 词世界 ，而不是一个 函数世界”。[1]1M鲁宾斯坦认 济学与探求语言的优化组合密切相关。历经 2O 基金项 目：吉林大学中央高校基本业务费科学前沿与交叉学科创新项 目(项 目批准号2OLOJCO35)。 作者简介：张嘉昕，吉林大学经