论我国不宜引入英美法系专家证人制度.pdfVIP

ChineseJournalofForensicSciences，2010，No．1TotalNo．48 鉴 定 制 度 ForensicSystem 论我国不宜引入英美法系专家证人制度 邓晓霞 (华东政法大学 法律学院，上海 200042) 摘 要 ：诉讼模式的改革使得产生于强职权模式下的传统司法鉴定体制与新庭审方式的矛盾 日益 突出，司法实践中也 暴露出越来越 多的问题 ，我 国司法鉴定体制的改革势在必行，司法鉴定也亟需立法。近年来 ，有关引入英美法系专家证人 制度的改革构想成为我 国司法鉴定制度改革中的热门话题 ，但在我 国不宜引入专家证人制度。 关键词 ：专家证人 ：交叉殉 问；鉴定人制度 中图分类号 ：DF794 文献标志码 ：A doi：1O．3969~．issn．1671-2072．2010．01．003 文章编号 ：1671-2072一(2010)01—0012—06 DisagreementonAdoptingtheExpertW itnessSystem ofhteCommonLaw System inChina DENG Xiao-xia LawSchoo~EastChinaUniversityofPoliticalScienceandLaw,Shanghai20004ZChina) Abstract：Thereform ofthelitigationmodehighlightsthecontradictionbetweenthetraditionalforensicexpertisesystem under the super EX officio litigation modeand thenew court-hearing system．Moreandmoreproblemscomeforth in forensic expertisepractice．Therefomr oftheforensicexpertisesystem isinevitableandlegislationonthissubjectisnecessary．In recentyears，adoptingtheexpertswitnesssystem ofthecommonlaw systemhasbecomeahottopic，butthebasisandinherent flawsoftheexpertwitnesssystem makeitunacceptableinChina． Keywords：expertwitness；cross-examination；forensicpractitionersystem 我国诉讼模式 的相继改革 ，使得产生于强职权模 中广泛存在 。在普通法 中将证人的陈述分为事实性陈 式下的传统司法鉴定体制与其矛盾 日益突出，司法实 述和意见性陈述 ．意见陈述是专家证人的 “专利”。只 践中也暴露出越来越多的问题。我国司法鉴定体制的 要诉讼 中的争议所涉及的问题超 出一般人 (主要是指 改革势在必行。近年来 ，有关引入英美法系专家证人 陪审员)的知识或能力范围．当事人都可以举 出专家 制度的改革构想成为我国司法鉴定制度 改革 中的热 证人这面大旗。专家证人依据他们在本专业或本行业 点问题。笔者分析了英美法系专家证人制度的基础及 的相关知识、经验出庭作证。如果他在某一特定领域 其固有缺陷，对在我国建立专家证人制度的观点提出 内具有的专业知识或经验对事实认定者认定案件事 了质疑 实有所帮助。他的意见陈述即有证据能力[IJ。专家证人 制度是有关专家证人资格 、专家证人程序的启动和推 l 英美法系专家证人制度的基础 进、专家证人的选任 、