试论现代汉语完句范畴.pdfVIP

2006年2月 语言文字应用 Feb.,2006 第 1期 AppliedLinguistics No.l 试论现代汉语完句范畴关 李 泉 (中国人民大学对外语言文化学院 北京 100872) 〔摘要〕本文基于外国留学生汉语偏误语料，探讨了由完句成分和完句手段构成 的现代汉语完句范畴。完句范畴可以看作汉语的广义形态，它在非 自足句转化为自 足句过程中有着重要的作用。探讨完句范畴的构成和作用，不仅有助于对汉语成句 过程的认识，也有助于对汉语的形式和意义相结合问题的认识，有助于汉语作为第二 语言教学的深入。 〔关键词」自足句;非自足句;完句成分;完句手段;完句范畴 【中图分类号」H043[文献标识码」A文【章编号」1003-5397(2006)01-0056-08 OntheSentence-completingCategoryofModernChinese LiQuan Abstract:Thisarticlediscussesthemodern Chinesesentence-completingcategory constituted场thesentence-completingelementandthesentence-completingmethod,basedon theChineseerrorsofforeignstudents.Thesentence-completingcategorymayberegardedas thegeneralizedmodalityofChinese.Itplaysthevitalroleintheprocessoftransformingthe non-selfsufficientsentenceintotheselfsufficientsentence.Discussionoftheconstitutionand thefunctionofsentence-completingcategory,notonlyishelpfultotheunderstandingof Chineseconstruablesentenceprocess，butalsoofthequestionoftheChineseformandmeaning co-verified,andtoimprovetheteachingChineseasasecondlanguage， Keywords:selfsufficientsentence;non-selfsufficientsentence;sentence-completing element;sentence-completingmethod;sentence-completingcategory [收稿日期]2005-08-01 [作者简介」李泉，博士，中国人民大学对外语言文化学院教授，主要从事汉语语法、对外汉语教学研究。 ，本研究得到赵金铭教授主持的教育部人文社会科学重点研究基地重大课题 基“于中介语语料库的汉 语句法研究”(项目批准号:2000ZDXM740007)的资助。 2006年第 1期 李 .泉:试论现代汉语完句范畴 57 汉语没有严格意义的形态标志和形态变化，其时体概念及其表达方式跟印欧语也并不相 同，那么，汉语短语在构成句子的过程中，除了必须具备语调、语气之外，还需要些什么样的条 件，这就很值得研究。从汉语作为第二语言的教学实践来看，学习者仅仅掌握 主“+谓”“主+ 动+宾”等这样一些基本的句法格式，有时并不能造出形式和意义完整的句子，那么，从句法格 式到组合为一个符合汉语母语者语感的句子还需要哪些条件，同样是值得研究的。 以上情况反映出的间题实质是一个，即汉语非自足句转化为自足句所需要的条件。语言 研究和教学的实践表明，这些条件是一些具有完句作用的语言成分和