翻译的理解与表达——《科技英语教程》译文指瑕.pdfVIP

衡 阳师 专学 报 ( 社 会 科学 ) 1 9 9 2 年 第 忍 期 ( 总第 动 期) 翻 译 的 理 解 与 表 达 《 》 科 技英语 教程 译 文指 瑕 邹 东 旗 学 版 版 的 电视 学用 书 《 程 》( 19 98 ) , 出 , 由湖南 大 出 社 出 教 科 技英语教 突 科 技英 语 的特 点 选材 广 泛 , 文体多 样 , 是 一本有益 的教学 用 书 。 书末 附有 课文译 文和 练 习答 案 , 也 很适 合 科 技工作 者 自学 之 用 。 但是 , 令 人遗憾 的是 , 由于编 著者 的疏 忽 , 该 书提 供 的参 考译 文 常有 误 和 达 不 地 方 , 这 些 误对 学 尤 不 。 现 过程