媒介融合概念的解析与层次.pdfVIP

第 16 卷第 1 期 北京邮电大学学报(社会科学版) 2014茸2 月 Joumal of Beijing University of Posts and Telecommunications (Social Sciences Edition) ·网络文化· 媒介融合概念的解析与层次 陈映 (广东金融学院财经传媒系，广东广州 510521 ) Vo1. 16. No.l Feb. 2014 摘 要:媒介融合已成为学术热点，但学界对于什么是媒介融合、媒介融合的层次划分等基本问题依然缺乏足够讨论。 通过梳理国内外学界有关媒介融合的研究文献发现，虽然融合一词是这一概念的核心，但媒介融合概念的界定却在很大 程度上取决于媒介一词，并且至少可以从技术、经济、组织以及制度四个维度来分析和理解其内涵和层次;同时，媒 介融合不仅是一个涉及技术、经济、组织以及制度等多个构面和层次的概念，而且是人类社会发展进程中→个全新 技术-经济起式的内核。 关键词:媒介融合;传播媒介 中圄分类号: G206 文献标识码:A 文章编号: 1008-7729 ( 2014 )01- 0001- 07 目前，媒介融合(media convergence) 已成为传媒研究的热点议题，中外学者的研究热情均非常高 涨。但时至今日，对于什么是媒介融合、媒介融合的层次划分等基本问题，依然没有形成统一的回答， 并且缺乏足够的讨论。概念是逻辑展开的基础，如果没有概念，我们就无法获得与概念有关的事实本 身的精确的知识10 因此，在媒介融合相关议题的研究过程中，有必要首先定义和厘清所要使 用的概念，以为后面的研究提供相应的词汇基础和理论框架。有鉴于此，本文将从概念的解析出发， 对媒介融合这一概念的惊流、内涵以及层次等问题进行简单的归纳和分析， f卑供后人参考。 一、概念的源流 融合一词是媒介融合这→概念的核心。据有关学者考究，融合→词来源于拉丁语 convergere ，原意 是走到一起 (coming together): 2 -。该词最早于 1713 年出现在英国的著名自然哲学家威廉·德汉 (William Derham) 的《物理神学~ (Physico-Theology )一书中，意指光线的聚合和发散( convergence and divergence of the rays) 0 .2一进入 19 世纪后期以来， convergence 开始大量出现于科普小说以及生物 学、气象学、地质学、数学、人类学、心理学、政治学、经济学等学科和领域。而且，在不同领域中， convergence 渐渐形成了一个大致相同的定义---用于描述事物日益汇集且不断趋于相似的过程。 有关媒介融合的思想可以追溯至 20 世纪 60 年代的麦克卢汉 (McLuhan) 0 在麦克卢汉媒介即信 息的视野里，没有一种媒介能够独立存在。任何媒介的‘内容都是另一种媒介。文字的内容是言 语，正如文字是印刷的内容，印刷又是电报的内容一样，， ~3 。这种媒介观事实上便己包含媒介融合思想 的基因。但据观察，媒介融合的实际运作其实早在此之前便己有之。早在 20 世纪 20 年代，美国论坛报 业公司就在其旗下的《芝加哥论坛报~ (Chicago Tribune) 和 WGN 广播电台之台进行了一些融合实 验~4: 。在 20 世纪 40 年代中期， {芝加哥论坛报》、《纽约时报》、《迈阿密先驱报》等美国报纸也曾以 收稿日期: 2013- 12 - 05 基金项目:国家社会科学基金青年项目( 13CXWi∞7) ;教育部人文社会科学青年项目 (09YJ86∞07) ;广东金融学院文艺 学重点学科相关成果 作者简介:陈映(1980-) ，女，广东兴宁人，广东金融学院财经传媒系副教授，新闻与传播研究所所长，主要研究方向 为传媒规制与政策、新闻传播理论。 北京邮电大学学报〈社会科学版〉 2014 军第 1 期 无线电广播的方式，向数以万计的家庭传真机发送报纸。而电视普及以后，报纸的图文内容经由一种 信息传视系统也得以在经过改装的电视机的屏幕上观看。同时，在 20 世纪 50 年代，一些报社就拥有自 己的电视台，并且共享一些信息资源[5]; 而美国的合众国际社(United Press International) 也已开始要求 文字记者提供新闻数据的影音文件、录音档，以利广电媒体使用。 不过， convergence 一词真正进入传播研究领域，已是 20 世纪 70 年代中叶计算机、互联网技术获 得发展之后的事 60 在报纸和广播电视的合作与融合日益推进的同时，欧美国家的电信和网络商们也 联合起来开发出了数字转换 (digital switch) 、增值网络服务( V AN , value added n