学术期刊应当重视科学知识传播——《中国药理学报》科技新闻工作实践.pdfVIP

2015年2月第26卷第2期 学术期刊应当重视科学知识传播 ——《中国药理学报》科技新闻工作实践 ■朱倩蓉1’ 吴民淑2’ 收稿日期：2014—09．25 修回日期：2015—0l-04 1)《中国药理学报》编辑部，上海市太原路294号200031 2)《中国药理学报》编辑部，上海市太原路294号20003l 摘要【目的】以《中国药理学报》与大众媒体合作报道科技新闻的实践经验为例，对科技期刊与大众媒体合作报道科技 新闻的意义、方法与努力方向进行探讨。【方法】回顾分析了从2007年至加11年中国药理学报推荐的酾篇科技新闻，总 结《中国药理学报推荐科技新闻的实践经验和遇到的问题。【结果】此项工作对于科技期刊科普大众、服务作者、扩大期刊 影响具有重要意义。科技新闻的选题必须科学价值与新闻价值并重；发表前后做好与科学家沟通工作；新阿撰写重点突出 医药特色；处理争议性议题必须树立全局观念；商业利用科技新闻要公平公正。多媒体、多渠道、多语种的新闻发布是我国 科技期刊扩大国内外影响的努力方向。【结论】科技期刊与大众媒体合作报道科技新闻是科技期刊发挥科普功能、提升公 众科学素质的重要途径，也是加强自身科学传播能力建设的重要举措。 关键词科技期刊；大众媒体；科技新闻；科学传播；新闻发布 DoI：10．11946／c!jstp．201加9250928 科技新闻是对科学技术领域新近发生的事实的 起推动社会进步的责任与使命。 报道。在国际科学新闻界，对重要科学进展的报道主 为了推动我国科技期刊在公众心目中的影响 要来自重要期刊发表的论文。国际科技期刊界也已 力，中国科协于2007年1月启动了“科技期刊与大 经形成了一套比较成熟的与大众媒体沟通的体系，它 众媒体见面会”制度，首次在我国搭起了大众媒体 由编辑约稿、作者撰稿、公共或专一论文新闻网站发 与科技期刊的桥梁。《中国科学》、《中华医学杂志》 稿、记者注册、新闻稿限时禁发制度组成…。国际主 和《农业工程学报》等一批优秀期刊定期参加新闻 流科技新闻主要有3个在线发布途径。美国的 发布会取得了重要成果，并撰文对此项工作进行了 Eurekmert系统由美国科学促进会主办旧J，是全球最认真的总结∞。8J。《中国药理学报》(英文版)作为 大的科研论文新闻网站。欧洲的灿pha．GaHleo系统中国科协的精品科技期刊也高度重视此项工作，以 由英国粒子物理和天文研究理事会创办，主要刊载欧 面向公众为指导方针，在5年多的时间里推荐了66 洲科学家科研论文的新闻稿”J。自然出版集团媒体 篇新闻稿，入选率超过80％，获得了中国科协、中国 网站在全球有4000多名注册记者，发布该出版集团科技新闻学会和《科技导报》的肯定。 J。 旗下学术期刊的新闻稿M 本文从科技新闻的选题、组织和撰写等方面介 科技期刊的使命在于传播科学知识、促进科学 绍了《中国药理学报》在科技新闻工作实践中的体 交流、推动科学发展。科技学术期刊不仅要对行 会，指出发现的问题，并提出今后的努力方向。 业、学科、地域特色、主管主办单位等方面的利益负 1 选题必须科学价值与新闻价值并重 责，而且要对国家或地区的知识传播、科技创新、出 版环境、受众利益等负责。科技与大众两种媒体的 推荐给大众媒体的科技新闻必须通过新闻专家 结合是履行科技期刊科普使命的重要途径1。科 和相应学科的学术专家的共同评选。“科学性与新闻 技期刊在重视发表高质量科技论文的同时也应积 性兼备”是评审重点。只被少数科学家关心，而普通 极传播科普知识，提高公众的科学素养，自觉承担 公众不太关心的内容，即便其新闻稿通过了专家评 基金项目：中国科协精品期刊项目A类 第一作者简介：朱倩蓉(0RcID：0000—0001—6006—3925)，副编审，E-majl：