原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
论胡三省《通鉴》地理注之文字学价值.pdf
第35卷第5期 宁夏大学学报(入文社会科学版) V01．35No．5
of
Jo啪al Scie眦es
2013年9月 UIIive鸺ity(Hum锄iti船SocialEdition)
Ning】【ia Sep．2013
论胡三省《通鉴》地理注之文字学价值
周 勤
(重庆三峡学院文学与新闻学院，重庆万州404010)
摘要：《资治通鉴》(简称为《通鉴》)地理注是胡注地位和价值的重要体现。并且，胡三省《通鉴》地理注还充分揭示
了文献中地名文字讹误的系列因素：因同音字而致地名讹误；增减偏旁而致地名讹误或更换；字体及字形相近所致
地名讹误；行款所致地名讹误等。另外，胡氏还指出了地名中存在的通假字现象以及地名得名的字形因素等。这
些都为俗体字、讹误字研究以及不同时期不同领域汉字使用度等的研究提供了重要的佐证材料。不但提升了胡注
的地位，还赋予了胡注在文字学方面的价值，也印证了胡注的语言学价值。
关键词：《资治通鉴》；胡注；地理；文字学
中图分类号：H131 文献标志码：A 文章编号：100卜5744(2013)05一000卜05
宋元史学家胡三省的《资治通鉴》音注(本文所 州日金州。锡，娃也，汉有锡光。(10／150／4695)
用版本为司马光编著、胡三省音注《资治通鉴》全20 秦兖州刺史镇仓垣，南兖州镇湖陆。又，秦初以豫
册本，中华书局1956年版，2009年重印)中原本就州刺史镇许昌，灭燕之后，以豫州刺史镇洛阳，于许昌
置东豫州。“阳”，当作“扬”。按《后魏书·地形志》：
包含了不少文字方面的注解，对于研究异体字、讹误
天平初，始置阳州于宣阳。苻坚以王显为扬州刺史，戍
字、通假字、古今字等大有裨益，限于篇幅，这里仅论
下邳，正属晖所统。(7／104／3296)
述胡氏《通鉴》地理注涉及的文字问题以及表现出
刘昀日：廉州治合浦县，秦象郡地，吴改为珠官郡，
的文字学价值。因为，胡注以地理著称，在地理训注
宋分置临漳郡及越州，领郡三，治于此。又据沈约
领域独树一帜，承前启后，影响深远¨j。同时，胡氏
《志》：越州领百梁、龙苏、永宁、永昌、富昌、南流、临漳、
地理注不仅具有地理学、史学和文献学价值，还具有 合浦、宋寿九酃。萧子显日：临漳郡本合浦郡之北界
很高的语言学价值，包括音韵、文字、语法以及词汇 也。按沈约《宋志》作“临障”，宋白《续通典》作“临
多个方面，然除音韵之外，其他几乎无人问津。故本 瘴”，以临界内瘴江为名。瘴汪，一名舍浦江。(9／133／
文拟从地名讹误的角度探讨其中蕴含的文字学 4156、
价值。 《水经注》：孟津，又日富平津，又谓之陶河；杜畿试
楼船于孟津，覆于陶河，即此也。按《尔朱蒙传》，陶渚
一因同音字而致地名讹误
在河阴西北三里，南北长堤之西。《魏纪》“淘”作
这种地名讹误现象表现为正字和讹
文档评论（0）