对举句结构类型及其特点.docVIP

对举句结构类型及其特点 　　摘 要：学术界对于对举现象的研究已经有很多，考察的重点主要是在词和短语层面的对举上，实际上，笔者发现，在句子层面的对举现象也很突出，而且更能体现出汉语句式的特点。本文以现代汉语对举句为研究对象，首先给这种特殊句式做出一个较为严格而完善的定义，而后从对举句的结构类型入手，勾勒出其结构分类系统，最后对这种句式的特点做出总结。 　　关键词：对举句 格式化 开放性 黏着性 泛时性 　　 　　一、引言 　　 　　对举句一直都是汉语中一种非常有特色的句子，但在汉语句子系统中尚缺少一个明确的定位。按照先行语法体系，汉语句子的结构分类首先是主谓句和非主谓句的对立；其次在两种分类的基础上，再细分动词性谓语句、形容词性谓语句和名词性谓语句。但这并不妨碍人们对于诸如“把字句”“被字句”“连字句”“有字句”等特殊句式的研究，相比之下，对举句的研究显得十分薄弱。原因大概基于下述几点事实：其一，对举句缺乏显性的形式标记；其二，对举句缺乏明确的核心语义功能；其三，对举句存在结构上的粘着性。我们认为，对此类句子的深入研究可以充实汉语特殊句式的研究内容，使得汉语句式的研究更为完整和全面。并且对汉语句子的语法分类系统也有着积极的意义，同时对汉语句法研究的理论认识有不可忽视的意义。 　　 　　二、本文关于对举句的界定 　　 　　“对举句”是两个或两个以上小句组成的相互衬托、对照、并举，在结构上平行和依存，且小句的字数大致相等，在语义表达上相反、相似或相称的句式。 　　第一，对举句是由两个或两个以上的小句构成的，且小句的字数大致相等。例如： 　　（1）你一言，我一语。 　　（2）肉一斤，鸡三斤，鸭两斤。 　　（3）人老，心不老。 　　在实际语料的调查中，两个小句对举的情况比较多，是典型的对举句，但是在定义时应该把非典型的两个以上小句的对举也包括在内。本文在论述时主要讨论两个小句对举的情况。而且我们看到了对举的各个小句构成的字数是大致相等的，有些如例(1)、(2)句中是完全相等的，有些如例(3)句中大致相等，两者均可。 　　第二，构成对举的小句在结构上是平行和依存的，因此对举句在结构上具有粘着性。例如： 　　（4）里三层，外三层。 　　（5）初一饺子，初二面。 　　（6）你是你，我是我。 　　以上这些对举句中小分句在结构上平行的、并列的，所以对举句是并列句的下位句型，但与一般的并列句不同的是，构成小句间并非是单纯并列，而是小句间需要相互衬托、对照。如“里与外”“初一与初二”“你与我”等的对照衬托，并举对照互相衬托的特点决定了对举句构成成分之间是具有黏着性的，是不可分离的，否则无法正常表达。如在以上句子中单独抽取“里三层”“初一饺子”“你是你”这些句子，我们是不能理解的，它们也是不完整的。 　　3.对举句在语义表达上相反、相似或相称，自己具有独特的句式语义。例如： 　　（7）你屋里，我屋外。(小句在语义上是相反的) 　　（8）你一口，我一口。（小句在语义上是相似的） 　　（9）说的说，笑的笑。（小句在语义上是相称的） 　　结构上的平行依存决定了对举句语义上相互衬托的表义功能，在表义上是相反相成的。整个对举句的语义往往大于构成小句的语义总和，句式具有语义的整合功能。如例（9）中“说的说”和“笑的笑”对举之后，不仅表达说和笑的这两个动作，更重要的是细致地描写了有说有笑的热闹场面。这是一般的并列句式所不能具备的，如“有的说，有的笑”。这个普通并列句式，在表义上，我们能体会到的只是说笑的场面，只是一个对场面的客观地平白地描述，而不包含其他的复杂语义。 　　基于以上认识，本文的对举句是句子的平面结构，而不是词和短语的平面结构。本文研究的对举句不同于以往学者所说的对举格式。 　　首先，以往有些学者谈到对举时，是从整体对举出发的，其中包括对举词，如：上下、前后、左右等等；对举短语，如：改头换面、蒸饭炒菜、思来想去等等；也有我们所说的部分对举句，如“人不人，鬼不鬼”“叫的叫，喊的喊”“你归你，我归我”等等。在研究中是从整体上分析对举这种构成方式的。而本文的对举句是指句子平面的结构，在研究范围上不包括对举的词和短语，主要考察对举句这种特殊句式的结构类型和特点。 　　其次，有的学者在谈到对举时，强调从常见的固定的对举格式出发进行分析，如：“N不N”句的研究，“A归A”格式的探讨，“A的A，B的B”格式的研究等等。而本文所主要研究的对举句不只是那些已经为人们所固化和常用的俗语以及固定对举格式，例如： 　　（10）东一榔头，西一棒槌。 　　（11）男不男，女不女。 　　（12）课堂上气氛热烈得很，你一言，我一语。 　　本文也关注格式不固定的开放性对举句。例如： 　　（13）你走，我也走。 　　（1