《申报》与西方法文化传播(1906-1911)专门史专业论文.docxVIP

湘潭大学 学位论文原创性声明 本人郑重声明：所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所取 得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外，本论文不包含任何其 他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研究做出重要贡献的个 人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律后果 由本人承担。 作者签名： 日期： 年 月 日 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学 校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查 阅和借阅。本人授权湘潭大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关 数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位 论文。 涉密论文按学校规定处理。 作者签名： 日期： 年 月 日 导师签名： 日期： 年 月 日 PAGE PAGE 1 绪 论 一、研究缘起 （一）研究价值 《申报》是由外国人在中国创办的一份中文报纸，原名《申江新报》①。由英国 商人安纳斯脱·美查（Ernest Major）于同治十一年三月二十三日（1872 年 4 月 30 日）创办，至 1949 年 5 月 27 日停刊，历时 78 年。《申报》素有“近代中国的百科全书” 之称，也是“新中国成立前近现代报纸中历史最为悠久的报纸”。②《申报》的办报历 史经历了清末、民国至 1949 年上海解放，见证并记载了近现代中国发展的曲折历程。 对于我们回眸那个时代提供了详尽而较为真实的资料，具有很高的学术研究价值。 长期以来，学界大多把它当作史料来用，而对《申报》本身及其内容的专门研究却 很不够。 本课题的选取直接来源于导师章育良教授近些年来对于整个清末法制变革的一 个重新思考，其中也结合了笔者对于近代报纸的兴趣。鸦片战争以来，近代报刊作 为社会舆论和西方文化传播的重要载体，其出现和发展与近代社会的变革始终有着 密不可分的关系。不同的报刊在不同的历史时期所发挥的作用也是不尽相同的。笔 者一直认为，社会的变革说到底也就是人的变革，人的行为的变换则主要起源于思 想观念的转变，而观念的转变又来自于认识上的触动。从这个意义上讲，有第四权 力之称的报纸一直在社会的发展变革中发挥着隐形的巨大作用。美国已故新闻学者 威廉氏（Dr.Walter.Willams）认为：“形成现代之势力凡三：一曰科学，二日商业， 三曰报业。科学之能力，可使相处鸯远之人类近如咫尺，可使四海之内成为一家， 商业之能力，能调剂各地出产之盈虚，报业则能使世界人类之思想，互相交换。苟 商业与科学而无报纸为之宣扬，则思想无从交换，科学与商业俱不能发达，而世界 大同之目的，亦不能实现。”③那么，地位越来越重要的报纸究竟在近代以来的社会 变迁中起了多大的作用呢? 近代报纸又是如何促使人们思想的交换并影响国人观念 转变？我们知道，要有效地解释和说明这些问题实非一件容易的事，因为，思想观 念属于“内隐无形的主观世界”。近代观念本身又是一个很大的范畴，它大致相当于 人们对于人际关系、个群关系、生活方式、生产方式、社会价值等社会因素的一般 ① 本文使用的《申报》资料全部为 1983 年上海书店出版的《申报》影印版。本文脚注中所引《申报》日期使用 按惯例以西历（公元）纪年为准。 ② 宋军著：《申报的兴衰》，上海：上海社会科学院出版社，1992 年 2 月，第 1 页。 ③ 转引自赵君豪著：《中国近代之报业》，沈云龙主编：《近代中国史料从刊续编》，第九十六辑，文海出版社， 第 10 页。 认识和态度的近代化倾向。①由于我们很难对《申报》于社会改革的影响作用进行确 切的考量，所以笔者想借助一个具体的研究平台来探讨报纸在近代社会变迁中的作 用问题。在这里，笔者选择了《申报》与 1906—1911 年的清末法制改革作为考察对 象。即将《申报》与西方法文化传播置于清末法制变革的场域中，探讨西方法文化 传播在清末法制变革中所发挥的作用和影响，进而考察报刊传媒在近代社会变迁中 所担当的角色及历史意义。而这一课题，至今尚未见到有人涉足。 因此，在正文展开论述之前，有必要就与本文相关的几个问题作以简要说明。 选择《申报》作为切入点：首先，《申报》办报历时 78 年，广泛记录了近代中 国社会历史的方方面面，对近代中国产生了巨大的影响。在当时几乎无人不晓，以 致“妇孺之称说何种报纸皆名之曰《申报》”。②其次，《申报》办报时间较长，内容 繁杂枯燥，加之现在大多为缩小影印版，翻阅起来十分不便，这些主客观原因都加 大了研究者的难度，造成了目前学界对于《申报》的研究还十分不全面。再次，与同时 期的其他综合性报纸相比，《申报》在传播西方法文化方面所产生的影响最大。③最后， 系统探讨《申报》在近代社会变革中所起作用的论著尚未出现，而关