诺斯托罗莫中反讽艺术的研究.docVIP

诺斯托罗莫中反讽艺术的研究 　　摘 要：约瑟夫?康拉德的长篇社会小说《诺斯托罗莫》以其史诗般恢弘的场面、独特新颖的创作手法和丰富的思想内涵成为二十世纪的经典之作。本文从反讽的角度对小说进行研究，认为：在《诺斯托罗莫》中，康拉德所塑造的人物诺斯托罗莫是一个带有反讽色彩的人物。而对小说中另外的一个人物高尔德则使用了事件反讽。最后，文章中所有人物在面对宇宙的无力和徒劳完美的诠释了总体反讽。 　　关键词：约瑟夫?康拉德；《诺斯托罗莫》；反讽 　　中图分类号：I055 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2014）12-0313-02 　　F.R.利维斯曾评价《诺斯托罗莫》为“最好的小说之一”（20）。评论界也一致推举《诺斯托罗莫》为康拉德最伟大的作品。《诺斯托罗莫》人物庞杂、事件重大、场面恢弘、手法新颖独特、思想内涵丰富，读起来如史诗一般。对于这部气势恢宏又错综复杂的小说，中外研究者从各个角度各个层面进行了分析和解读。在这些解读中，有一个不可忽视的视角就是反讽。正如朱利特?麦克劳奇伦所言：“《诺斯托罗莫》的精华是它无所不在的反讽，”在这部伟大的小说中，反讽无处不在，渗透进了小说的每一个角落。R.G.利拉德在他的《哈代和康拉德作品中的反讽》一书中这样说到：“要想列举《诺斯托罗莫》中所有的反讽，需要将整个故事重新叙述一遍”（50）。对小说中反讽的解读即是对小说各方各面综合的一个解读。 　　《诺斯托罗莫》中，多股主线并存，小说中人物多达二十多个，主要任务也有六七个。他们各具志向，代表了社会的一个横断面。本文将主要以诺斯托罗莫和高尔德为代表，对小说中的人物塑造中存在的反讽进行研究。。 　　小说以诺斯托罗莫的名字命名，初读小说，读者会以为诺斯托罗莫是当仁不让的主角，中心人物。而事实却是相反的。诺斯托罗莫的确是贯穿小说的角色，但是他却从来没有登上过中心舞台，这个萨拉科人们口中的英雄，却始终跑着龙套，扮演着利益集团的工具。这个人们虚构的传奇英雄却反转成了一个除了响当当的名号之外什么都没有的单薄人物，浑身上下没有一点英雄气质。他的主要品质其实只是忠诚以及虚荣。正如老乔治的妻子临死前骂他是傻瓜：“从那些丝毫也不关心你的人嘴里讨上几句漂亮话当做报酬。”实际上，简单虚荣的他自始至终也不能理解萨拉科复杂的经济政治纠葛。正如康拉德在写给Cunnin ghame Gran ham的信中承认：“事实上，诺斯托罗莫什么也不是。他只是一个此类虚荣的水手的代表。只是“人民”的一个浪漫的代言人。”（Guerard32） 　　如果只是简单的虚荣，诺斯托罗莫这个人物就不会这样有力。具有反讽意味的是，随着小说情节的发展，整个事态最终证明他所有的努力都是白费。他出生入死的保护银锭的行为其实是毫无意义的徒劳。对事件的结局毫无影响。而且，这个曾经简单却光明磊落活在众人面前的人物因为这些银锭而滑入了秘密的深渊。而这个简单脆弱自以为是的人却根本没有准备好面对这种状态。他完全被银锭捆绑住，无法挣脱物质利益这个牢笼，以至于也无法带着深爱的吉赛尔远走高飞，最终被误杀。 　　哈康?薛瓦利埃认为：“每一种反讽的基本特征都是事实与表象之间形成的对照。”（42）这一个观点也完美的切合了D.C.米克的论述。米克把事实和表象的对照作为了反讽的重要要素之一。诺斯托罗莫这个人物就完美的证明了这一点。正如上述分析，表象上，诺斯托罗莫是一个人民的英雄，他形象高大，无所不能，他的名字让城里所有的歹徒闻风散胆，城里的乞丐只要看到他就会立刻瘫倒在他面前。他只身救回里比厄拉总统，他只身对抗一群乱党。这一切的一切都证明着他是一个正直，勇敢，无所不能的民众景仰的一个大英雄。可实际上呢，他只是一个虚荣的腹中空空的可怜虫。他被统治阶级利用达到他们的政治目的，却对他的死活毫不关心。他是个为了名声却不顾身边最亲近的人的虚荣鬼。到最后居然沦为窃银贼。在丢掉了名声之后，他又被物质利益所俘获，变成了彻头彻尾的可怜虫。更有甚者，被最欣赏他的人，他爱人的父亲所误杀。诺斯托罗莫人物中表象和事实的对比，使他成了一个彻彻底底的反讽的人物。这个反讽人物的塑造也完美的揭示了康拉德的历史观。在人类的历史上，根本就不存在真真正正的伟大的英雄。剥去所谓的英雄的外壳，剩下的只是任性在直面弱点直面诱惑时所表现出来的无能为力，表现出来的虚无。这正如虞建华教授评价康拉德的历史观所言：“不存在历史上真正的伟大，没有真正的英雄主义。他只想揭示虚构的外表与本质之间的巨大反差。”（9）而反讽的使用更加深刻和明显的塑造了这个外表和事实南辕北辙的人物。 　　另外一个小说中真正的主要人物是高尔德。同诺斯托罗莫一样，查尔斯?高尔德也是一个虚假的英雄。高尔德是一个彻头彻底的“死心塌地的理想主义者”（163）。他生长在欧洲，却被父辈所影响，来到了苏拉科。他