e966-99中文版-建筑物立面和立面构件气载声隔声现场测量的标准指南.docVIP

E 966 PAGE 1027 Designation: E 966-99编号：E 966-99 PAGE 1026 Standard Guide forField Measurements of Airborne Sound Insulation ofBuilding Facades and Facade Elements This guide is under the jurisdiction of ASTM Committee E33 on Environmental Acoustics and is the direct responsibility of Subcommittee E33.O3 on Transmission.本指南由ASTM委员会E33环境声学委员会管辖，并由E33.03传声分委会直接负责。Current edition approved January 10, 1999. Published May 1999. Originally published as E 966 - 84. Last previous edition E 966 - 92. This guide is under the jurisdiction of ASTM Committee E33 on Environmental Acoustics and is the direct responsibility of Subcommittee E33.O3 on Transmission.本指南由ASTM委员会E33环境声学委员会管辖，并由E33.03传声分委会直接负责。Current edition approved January 10, 1999. Published May 1999. Originally published as E 966 - 84. Last previous edition E 966 - 92.现行版本于1999年1月10日批准，并于1999年5月出版。最初版本编号为E 966-84，上一版本编号为E 966-92 This standard is issued under the fixed designation E 966; the number immediately following the designation indicates the year of original adoption or, in the case of revision, the year of last revision. A number in parentheses indicates the year of last reapproval. A superscript epsilon (ε) indicates an editorial change since the last revision or reapproval.本标准以固定编号E 966刊发；紧随编号后的数字表示最初采用的年份，或是修订版的最后修订年份。圆括号中的数字表示最新重新核准的年份。上标（ε）表示自上一修订版或重新批准后所作的编辑性修改。 INTRODUCTION前言 The sound transmission of a building facade or facade element as measured under field conditions is dependent not only on the physical characteristics of the facade, but also on the characteristics of the incident sound field used to make the measurement. This is also true for laboratory tests of panels using the two-room method described in Test Method E 90; however, the incident sound field in these controlled tests is made uniformly diffuse. The same is approximately true for field measurements of noise reduction and transmission loss by Test Method E 336. Such uniformity is not possible for facade measurements