《现场直播》完整中英文对照剧本.docxVIP

现场直播迈克尔·乔丹是史上最伟大的球员Michael Jordans the GOAT.他就是史上最伟大的球员 宝贝Hes the greatest of all time, baby.可能是你那时候最伟大的球员Maybe the greatest player from your time.夺得六次NBA总冠军Got six NBA championships.六次啊Six!-你知道为什么他最伟大吗 -为什么- You know why hes the greatest? - Why?因为他从不放弃Because he never gave up.等一下 等一下Hold on, hold on.比赛快结束了 命悬一线No more time, everything on the line.好球 史蒂夫·纳什Nice one, Steve Nash.#白人球技史蒂夫·纳什八次入选NBA全明星Steve Nashs an eight-time NBA all-star!没错 但是他现在现在又老又白Yeah, but now hes old and white.像你一样Like you.? 我们要像巨人一样生活 ?? We gotta live like giants ?? 我们能永不停歇 ?? We can never stop ?开始录了吗 百姓自媒体的艾娃·布鲁克斯Is this thing on? Ava Brooks, Media for The P.爱你们Love you guys.我给大家呈现的是真实的新闻I bring the real news,不是大集团灌输给你们的not that filtered bullshit那些过滤过的屁话thats fed to you by corporations.今天 在我们成立三个月的日子And today, on our three-month anniversary,我将要和我的闺蜜一起现场直播Im gonna be live streaming with my bestie;美女 牛人 百姓自媒体的VIPgoddess, badass, Media for The People VIP...大家鼓掌欢迎克罗弗·内斯特尔好吗can we give it up for Clover Nestel, everybody?我还没准备好上镜Oh, not quite camera ready.好的 你可以 看起来很美 快一点Okay, yes you are, you look fine, hurry up.你进步了很多 宝贝 上一年级的时候Youve come a long way, babe, from having panic attacks你每次被点名都慌张无比any time you were called on in the first grade.对 没错 不是所有人都能Yeah, okay, so not all of us can be像你这样我行我素non-conformists like you.你已经是个领袖了 你总是发声维护那些You were always a leader, you always stood up for...顺民 这就是我hearts;干hearts;这行的原因The sheeple. Thats why I do what I do.你总是 为弱者战斗 宝贝And youve always... Fought for the underdog, baby!很恰当 很可能会引发一场暴hearts;乱hearts;Case in point. Most likely to start a riot.更可能是拯救世界Most likely to save the world.虽然我还没能这样做过Although I havent managed that yet,不像你已经有了数百万的粉丝unlike you with your millions of followers.没有一蹴而就的成功 朋友Nothing happens overnight, girl.你刚开始冒险You just start taking risks总有一天你也会成功的and itll happen in time.这就是我们给百姓自媒体Thats why were streaming live做现场直播的原因for Media for The Pe