国际流媒体在台湾电视剧发展中的作用研究.pdfVIP

传播视点——海峡传播—— 本栏目与海峡电视台、厦门大学新闻传播学院合办 国际流媒体在台湾电视剧发展中的 作用研究 王雨欢 （ 暨南大学新闻与传播学院 广东 广州 510632 ） 本文微信网页版 台湾电视剧行业曾推出过许多经典电视剧，但随着大陆生产力的蓬勃发展，影 摘 要： 视产业迎来发展大好机遇，观众的观看习惯和审美趣味也随之转变，传统台湾电视剧的收视 “神话”在大陆电视剧、日韩剧等冲击下日益破灭。随着国际流媒体的不断发展，在其资本的 加持下，台湾电视剧的发展出现了新的契机。通过采用在线式参与观察以及半结构式深度访 谈法为主要研究方法，与15名大陆观看国际流媒体“落地”台湾剧作的用户及5名海外华人用 户进行对话，探究处于不同空间的用户对于国际流媒体“落地”台湾的剧作的看法。 国际流媒体 台湾电视剧 深度访谈 发展契机 关键词： 一、引言 转向大陆发展。台剧“巅峰时代”落幕的背后，是新技术作用 随着人类社会连接度提升，个体与网络的深度互联，流 下的影视行业版图的重塑。其中，在网络时代成长起来的一 媒体的出现，打破了用户长期以来的固定定期的收看习惯， 代“数字原住民”（Marc Prensky，2001）对其的变革起到了 使得用户的收看行为呈现一种随时随地、深度互动、私密化 很大的推动作用，在数字技术浸润下成长的年轻用户，在精 的特性。在海外，流媒体应用一时间成为社会普遍关注的 神层次和审美趣味上和上一代迥然不同。他们在新技术的变 热点，其广泛涉足于网络直播、融合新闻生产、远程医疗等 革与社交媒体的连接中逐渐长大，日益成为影视文化消费的 领域。NFLX（奈飞）公司、Pandora Meda 等国际流媒体公 主导型力量。这一群体相较之前，更为个性、独特和带有强 司的发展势头迅猛，在大陆，芒果TV、爱奇艺和优酷的发展 烈的“自我意识”，故而其对文化影视的消费习惯更加不确 前景十分令人看好。这些流媒体平台从一开始参与电视剧制 定性和多元化，从前的那些影视创作思维已经明显不适合他 作，就以内容走向和优质出品为目标，立足于台湾电视剧行 们。 业丰富的制作经验和对受众口味的精准体察，电视剧制作上 台湾电视剧在这种新浪潮的裹挟下，展现了其发展后劲 也出现了《想见你》《我们与恶的距离》《谁是受害者》等精 不足的一面。以台湾各大电视台收视前三的电视剧来看，前三 品的爆款。通过关注这些爆红的台湾电视剧作品背后的观看 甲跳不出乡土剧和偶像剧的窠臼。很多台湾本土的电视剧， 模式、内容生产模式、用户体验变革等，分析流媒体技术的 都带有强烈的地域特色，有些甚至加入闽南语对话，有些对 传播发展为台剧发展提供的新思路。 话更是基于方言的基础上才能理解。这让语言和背后的需要 （一）研究缘起：新媒体时代下台剧发展的媒介语境 “解码”的地域文化，成为了近些年来台湾电视剧进行影视 从上个世纪的末期到本世纪的初期，台湾的电视剧处在 传播时，效果不如人意的重要原因。随着台湾电视剧产业的 发展的巅峰时期，尤其是言情偶像剧和家庭伦理剧，从台湾 式微，许多台湾的优质演员纷纷转向大陆发展，与此同时，许