欧·亨利小说的创作风格及其语言特色.docxVIP

欧?亨利小说的创作风格及其语言特色 摘要:欧?亨利是美国19世纪末20世纪初重要的批判 现实主义作家，他的作品以短篇小说为主，在创作上擅于从 平凡的生活中选取题材，以小见大；安排细致精巧的故事情 节，引人入胜；语言采用多种修辞手法，诙谐幽默；在小说 的结尾设置上，出人意料，被定义为“欧?亨利式结尾”。独 特的艺术风格使得欧?亨利的作品享誉全球，历久弥新。 关键词：欧?亨利幽默语言故事情节 引言 欧?亨利是一位享誉世界文坛的著名短篇小说家，在创作 风格上，以平凡真实的创作题材、细致精巧的故事情节、诙 谐幽默的语言特征和出人意料的欧?亨利式结尾赢得了世界 读者的赞誉和喜爱。 一、平凡真实的创作题材 欧?亨利的小说选取的题材平凡而真实。他所描写的往往 是都市城镇普通人们日常生活中的情景，就像每天人们经历 的喜怒哀乐一样平凡真实，但是他又能对这些平凡的生活进 行细致入微地观察，将形形色色的平凡人进行艺术加工，生 动再现底层人物的生活情景，从而对社会的主题进行深刻地 披露。 欧?亨利善于从底层人民的生活中寻找素材进行文学创 作，首先与他复杂的人生经历息息相关。欧?亨利的一生坎坷 波折，他由祖母和姑姑抚养长大，15岁的时候在叔叔的药房 里当过学徒，1882年以后，他先后做过牧羊人、厨师、婴儿 看护员、歌手、戏剧演员、药剂师、绘图员、记者和出纳员 等多种职业。在这段时间里，他深深感受到美国西部底层人 们身上勤劳、善良、勇敢、淳朴的美好品质，他们的生活状 态和性格特点都成为了欧?亨利小说的重要素材。1896年， 欧?亨利受到了盗用公款的起诉，他在被传讯的前一天出逃， 次年回国探望妻子被捕。入狱服刑期间，他担任了监狱的药 剂师并认真开始小说创作。在小说《警察与赞美诗》中，欧？ 亨利生动描写主人公希望通过骗吃骗喝、砸毁橱窗、小偷小 摸被逮捕进监狱过冬的情景，《重新做人》里对盗贼吉米的 描写，大概与他在狱中见闻有关。丰富曲折的经历和与不同 行业的底层人民的接触，使作者在小说中能够将真实的生活 充分地体现出来。 欧?亨利在展示美国生活的全景图时，注重刻画平凡真实 的底层人物，他选取的主人公朴实无华，他们生活在社会的 下层，踏实地为生活努力，有的甚至颠沛流离、居无定所， 挣扎在温饱线上。这些主人公虽然都是小人物，却都有着质 朴善良的品格和真诚无私的情感。《麦琪的礼物》描写了一 对普通的相亲相爱的夫妻，妻子德拉为了给丈夫送一个可心 的圣诞节礼物，剪去了自己心爱的长发，换取了二十块钱给 丈夫买了白金表链。《重新做人》里描写了盗贼吉米出狱后 已经改邪归正，却为了救一个孩子而不顾再度入狱的后果重 新盗窃，他的举动也得到了警察的宽容和谅解。《最后一片 叶子》里写了琼珊小姐认为常青藤叶子的凋落象征着自己生 命的衰败，等叶子落光的时候就是自己应该死去的时候，因 此精神萎靡、郁郁寡欢。老管家贝尔曼为了保留琼珊的希望， 在风雨凄苦的夜晚为她画了一幅永不凋零的叶子摆放窗外， 自己却着凉患肺炎去世。在欧?亨利的小说中，这些人物的身 份是卑微的，他们挣扎在生活的深渊，为了生存而劳顿一生。 但是这些平凡的人物，却能够在恶劣的生活环境中保持自己 高贵的品格、真挚的情感、坚定的追求，引起了读者对平凡 人的深思，意义非凡。 二、细致精巧的故事情节 欧?亨利小说故事情节的精巧表现在叙述线索的灵活转 变上。在欧?亨利的小说中，几乎每一篇都能找到两条或者更 多的叙述线索，灵活地转变叙述线索，巧妙地安排故事情节， 是他创作的主要手法。代表作《麦琪的礼物》中，妻子德拉 有一头瀑布一样美丽的秀发，丈夫吉姆有一块祖传的金表， 这都是他们最心爱和最引以为傲的“奢侈品”。为了给自己 的伴侣一个可心的圣诞礼物，他们同时卖掉了自己最骄傲的 物品，购买了对方“奢侈品”的附属品：表链和梳子。但是 世事弄人，他们阴错阳差地让彼此的礼物都成了无用的东 西。这里有两条叙述线索，一条线索是妻子德拉剪掉头发买 了白金表链，另一条线索是丈夫吉姆卖掉金表买了整套发 梳。两条线索齐头并进，最后碰撞在一起，真相大白，小说 产生了强烈的戏剧效果。在《警察与赞美诗》中，情节的灵 活设置也表现得十分突出。叙述的主线是无家可归的苏比一 心想被捕入狱，在监狱里度过冬天。他几次三番地向警察发 起挑战，比如砸掉商店的橱窗、偷了别人的雨伞、在公共场 所大喊大叫扰乱秩序，甚至当着警察的面调戏妇女，每一次 的努力都让我们感觉他入狱是可能的，但是警察就是不抓捕 他。在这场荒诞的闹剧快要接近尾声时，作者转换成了苏比 的视角，描写了苏比接受了一场心灵的洗礼，他在赞美诗中 放弃了要入狱的念头，决心洗心革面，却在这时被警察逮捕 入狱。在苏比想尽办法想要入狱时，他没能入狱，而在他放 弃入狱念头时，却被抓捕，情节的精巧细致达到了传奇性的 效果，令人赞叹。 欧?