英语文体学考核大纲.docx

英语文体学考核大纲

(EnglishStylistics)

课程基本信息

课程编号课程学时：24

课程学分：1.5

一、课程的性质和地位

《英语文体学》是研究语言表达方法和效果的一门学科，是现代语言学、文艺学、美学、心理学等学科高度发展、相互渗透的产物。本课程是面向商务英语专业三年级学生开设的理论与实践并重的专业选修课程。它旨在大幅提高学生的人文修养和素质，培养学生的语言交际能力和双语翻译能力。课程通过功能性、实用性和人文性的材料，向学生传授文体学理论概貌和语言描述方法，使学生系统了解主要英语变体的特点，提高恰当运用英语的交际才能，逐步熟谙不同文体语篇的语言风格，加深对宏观语篇的理解和赏析能力。

二、理论教学部分的考核目标

该课程的考核目标包括：1）学生对基础概念的掌握，包括style,stylistics,register,field,mode,tenor等；2）学生对基本理论知识的掌握，包括从语音/书写、词汇、语法、语篇等不同层面进行文体学分析的方法和内容；3）学生对英语中主要变体文体特征的掌握，如publicspeech,news,businessletters,advertisements等；4）学生运用理论知识对文本进行文体学分析的能力。

ChapterOneStyleandStylistics

（一）学习目标

1.一般了解：therelationsbetweenstyleandexpression

2.一般掌握：classificationofstylisticsandresearchfocusofeachtype

3.熟练掌握：style,stylistics；factorsdecidingaspecificstyle—who,what,when,why,how

（二）考核内容

Conceptsofstyleandstylistics

（三）考核要求

1.识记：thedefinitionofdialectandregister

2.领会：registerasdeterminedbyfield,modeandtenor

3.应用：analyzeparticipants,contentandchannelofatext

4.分析：featuresofblackEnglish

5.综合：conductgeneralanalysisofatextintermsoffield,modeandtenor

6.评价：whetherapieceofwritingisproperornotindifferentsituations

ChapterTwoEnglishVarieties

（一）学习目标

1.一般了解：learnwhataredialectsandtheirclassification

2.一般掌握：whatareregistersandthethreedimensionsofregister—field,modeandtenor

3.熟练掌握：howtoanalyzeatextintermsoffield,modeandtenor

（二）考核内容

differentwaysofclassifyingalanguage,majorvarietiesinEnglishandtheirdistinctivefeatures

（三）考核要求

1.识记：thedefinitionofdialectandregister

2.领会：registerasdeterminedbyfield,modeandtenor

3.应用：analyzeparticipants,contentandchannelofatext

4.分析：featuresofblackEnglish

5.综合：conductgeneralanalysisofatextintermsoffield,modeandtenor

6.评价：whetherapieceofwritingisproperornotindifferentsituations

ChapterThreeLexicology

（一）学习目标

1.一般了解：generalwordinginclination

2.一般掌握：wordimplications

3.熟练掌握：wordswithemotional