2026春人教版英语八年级下册Unit 7 A Good Read听力及课文中英对照翻译.docxVIP

2025-2026学年人教版英语八年级下册听力课文中英对照翻译

(内容涵盖SectionA:1b+2b听力，3a对话;SectionB部分:1b阅读，3a阅读;Readingplus阅读)

Unit7AGoodRead

SectionA,1band1c

Conversation1

FuXing:?Haveyoudecidedonabookforyourreport,Peter?

Peter:?Oh,yes.I’vepicked?TheFinalProblem.It’samysterywiththefamousdetectiveSherlockHolmesasitsmaincharacter.Haveyouchosenabookyet?

FuXing:?No,Ican’tdecidebetweentwosciencefictionnovels:?TheTimeMachine?and?TheThree-BodyProblem.

Peter:?I’veneverheardof?TheThree-BodyProblem.

FuXing:?It’saboutaliensplanningtoattacktheearth.

Peter:?That’sthekindofstoryIlike.MaybeI’llgiveitatry.

Conversation2

Yaming:?Whatareyoureading,Emma?

Emma:?Hey,Yaming,I’mreading?HarryPotterandthePhilosopher’sStone.Haveyoueverreadit?

Yaming:?Ofcourse!Ilovefantasynovels.I’vereadalloftheHarryPotterbooks.

Emma:?Wow!Whatotherfantasynovelshaveyouread?

Yaming:?Well,I’veread?JourneytotheWest?andI’vejustchosenitformybookreport.It’saclassic.

Conversation3

ChenJie:?Haveyoueverread?AroundtheWorldinEightyDays,Adam?

Adam:?Yes,I’vereadittwice!Iloveadventurenovelsbasedindifferentcountries.

ChenJie:?I’mlookingforwardtoit!Ihaven’treadityet,butI’vealreadyborroweditfromthelibrary.

对话一

FuXing：你决定好读书报告选哪本书了吗，Peter？

Peter：哦，选好了。我选了《最后一案》。这是一部以著名侦探福尔摩斯为主角的推理小说。你选好书了吗？

FuXing：还没呢，我在两本科幻小说之间犹豫不决：《时间机器》和《三体》。

Peter：我从没听说过《三体》。

FuXing：这本书讲的是外星人计划进攻地球的故事。

Peter：这类题材我喜欢，也许我会找来看看。

对话二

Yaming：你在读什么书，Emma？

Emma：嘿，Yaming，我在读《哈利·波特与魔法石》。你读过吗？

Yaming：当然！我最爱奇幻小说了，哈利·波特全系列我都读过。

Emma：哇！你还读过其他奇幻小说吗？

Yaming：嗯，我读过《西游记》，刚选了它来做读书报告。这可是经典之作。

对话三

ChenJie：你读过《八十天环游地球》吗，Adam？

Adam：读过，而且读了两遍！我特别喜欢以不同国家为背景的冒险小说。

ChenJie：真期待！我还没读过，但已经从图书馆借来了。

SectionA,2band2c

ZhongYi

Formybookreport,I’vechosen?TheRomanceoftheThreeKingdoms?byLuoGuanzhong.Ilovehistoricalfictionnovels,andthisisaclassic.Itdescribesatimelongagowhenthreekingdomsfoughtoneanothe