高谈阔论的英语造句.docxVIP

高谈阔论的英语造句

“高谈阔论”在英语中最贴切的表达是“harangue”，指长篇大论、慷慨激昂的演说，常带有夸夸其谈的意味；其次是“loudandemptytalk”，指响亮而空洞的谈论；“discourseatgreatlength”指长篇累牍地论述；“talkvolubly”指滔滔不绝地说话；“holdforth”指长篇大论地发表意见；“spouthigh-soundingwords”指喷出冠冕堂皇的空话；“engageinbombasticconversation”指进行夸夸其谈的对话；“speakingrandiloquentterms”指用夸张华丽的语言说话；“indulgeinfloridrhetoric”指沉溺于华丽的修辞；“talkovertheheadsofothers”指谈论他人听不懂的高深话题。

1.Theself-proclaimedexpertlovedtoharangueforhoursabouteconomictheorieshebarelyunderstoodhimself.

翻译：那位自称的专家喜欢高谈阔论几个小时他自己也barely理解的经济theory。

2.Attheparty,oneguest’sloudande