试论近代中韩关系的建立（1895-1899）.pdf

第 28卷第 1期 长春师范学院学报 (人文社会科学版) 2009年 1月 Vol1．28 No．1 JournalofC,hangehunNormalUniversity(HumanitiesandSocialSciencesJ Jan．2OO9 试论近代中韩关系的建立 (1895—1899) 王志强，刘 杨 (东北师范大学历史文化学院，吉林长春 130024) [摘 要]甲午中日战争结束后，马《关条约》的签订宣告了中韩朝贡关系的结束。随后，中韩关系进 入了韩国欲求独立自主，中国欲维持传统朝贡关系的矛盾局面，直到1899年 《中韩通商条约》的签 订和中韩公使级外交关系的确立，中韩近代关系才得以建立。这个过程是中韩关系由朝贡关系向近代 条约关系转变的一个过渡阶段。 [关键词]中韩关系；朝贡关系；条约关系；《中韩通商条约》 [中圈分类号】K256 【文献标识码]A [文章编号]1008—178x(2009)01—0059—04 古代中国与周边 国家关系主要表现为宗藩关系或朝贡关系，这种关系模式维持了东亚世界秩序的稳定 与和谐。步入近代，作为朝贡体系中心国的中国开始遭到西方列强的侵略，并逐步走向衰落，在这种外力的 冲击下，朝贡体系开始出现裂痕。随着琉球、越南、缅甸相继被 日本、法国、英国侵占，作为该体系下最典 型，也是和中国关系最密切的朝贡国朝鲜自然也摆脱不了此种命运。1895年4月 17日中日 《马关条约》签 订，条约第一款：中国认明朝鲜国确为完全无缺之独立 自主，故凡有亏损独立 自主体制，即如该国向中国所 修贡献典礼等，嗣后全行废绝。uJ该规定基本上宣告了中国与朝鲜传统朝贡关系的结束，从此，中韩关系进 入了一个新的阶段，直到 1899年9月 11日 《中韩通商条约》的签订和中韩公使级外交关系的确立，这种 “过渡阶段”2【J才告结束。这也是本文所要探讨 问题的主要时间段。 一 、 韩国政治上谋求独立 自主 1895年1月7日，朝鲜高宗国王率世子及宗亲百官拜谒宗庙，奉告 独《立誓文》及 《洪范十四章》，宣 告 “割断附依清国虑念 ，确建 自主独立基础”l3J。12月，又相继颁布了一系列改革法令，规定 “朝鲜国王陛 下”改称 “大君主陛下”，“王太妃陛下”改称 “王太后陛下”， “王妃陛下”改称 “王后陛下”等， “依据天 子之国家所使用之尊称，以示独立 自主”L4J。汉城西门外有迎恩门牌坊，为朝鲜国王迎接清朝敕使之用， 1896年7月拆毁，在 旧址建造独立门、独立园、独立馆 ，以作为其想独立的实物证据。 1897年3月 13日，据驻朝鲜总领事唐绍仪函称：伏查光绪二十二年春 (1896年)间以俄皇加冕，韩使 闵泳焕往贺，于十一月间，始返朝鲜，劝王遣使驻扎与朝鲜有约各 国都城，以宣 自主之意，王闻之喜，询与 俄使韦贝，亦 以为然，今竟派闵泳焕为英、德、俄、意、奥、法全权公使。L5J这显然是想力争得到国际社会 的承认以达其独立 自主之 目的。 1897年 3月，韩前任承旨李最荣上书国王请晋称皇帝。7月 19日，改元光武。l0月 12日，韩王称帝。 11月8日，韩李太王改国号为 “大韩”，即皇帝位 。对此，各国反应不一。驻汉城英、德、法各员均以一笑 置之。6【J俄使云：“韩王称皇，我视之如韩铜钱，只可销行于韩境”，但近来韩王僭加尊号之意已决，“俄之不 欲强止此举，或恐韩近倭远俄，虑失其权利起见。”日本则因 “乙未政变”7【J“韩之恨倭已极，乃倭颇谙韩 [收稿El期】2008—10—13 [作者简介]王志强(1982一)，男，河南息县人，东北师范大学历史文化学院博士研究生，从事中国近代对外关系史研究。 · 59 · 性，屡以谀词奉承与王，欲借此以释韩疑，并可消其杀闵妃之憾也。”而中国则认为：若使与韩有约各国均 不尼行，我亦未便独违之，然则不能认受，亦不便强阻耳，惟有按俄 已定之通商条约，称其本号。8【】 韩国虽然在政治上谋求独立 自主，但在情感方面还是比较亲近中国的。毕竟朝贡关系的余温尚存。1895 年中日 《马关条约》后，韩为与华立约，特派华语翻译朴