老年人群明、暗视觉相关生活质量的初步研究.pdfVIP

老年医学与保健 2011年第 17卷第4期GeriatrHealthCare，2011，Vo1．17．No．4 老年人群明、暗视觉相关生活质量的初步研究 姚 远 邱庆华 吴星伟 许 迅 摘【要】目的 研究一个适合测量我国老年人的视觉相关生活质量量表。进而用其初步评价老年人群明视觉及暗 视觉相关生活质量。方法 以NEI—VFQ25项量表为基础形成中文视觉相关生活质量量表，将其中与功能相关的第二 部分量表分为明视觉及暗视觉两部分。应用此表测量了300例20岁～7O岁 (分为三组)经检查无明显眼科疾病的正 常人，通过统计学指标筛选，最终选择31个指标形成本研究使用的视觉相关生活质量量表。对此量表进行效度和信 度的评价，观察正常老年人群明、暗视觉相关生活质量。结果该量表 3l项指标，包括全身情况、视觉相关功能、社 会功能、精神心理四个方面。(1)内容效度：四个分项与总分的相关系数为0．942，0．774，0．635，0．433(P=O．000)； 区分效度：r=9．353，P=0．000；(2)重测信度：r=O．721，P=0．000；克朗巴赫系数：a=0．853；分半信度：R=O．911。 分析第二部分视功能相关量表得分：(1)明视觉相关项目得分中青年组 (43．14士1．62)分、老年前期组 (40．56±2．13) 分、老年组 (38．17士1．79)分；(2)暗视觉相关项 目得分 ：中青年组 (42．52±1．73)分、老年前期组 (29．98±1．08) 分、老年组 (16．15±1．88)分；B组与A组比较中，明视觉相关生活质量得分下降4．65％ (P0．05)差异无统计学 意义，暗视觉相关生活质量得分下降28．57％(P0．05)差异有统计学意义；C组与A组比较中，明、暗视觉相关生 活质量得分分别下降 11．62％ (P0．05)、61．90％ (P0．05)差异均有统计学意义；B组与 C组比较中，明视觉相 关生活质量得分下降7．31％ (P0．05)差异无统计学意义，暗视觉相关生活质量得分下降46．66％ (P0．05)差异 有统计学意义。结论 该量表可以用来检测我国正常老年人群的视觉相关生活质量，具有较满意的效度、信度。随着 年龄的增长，视杆系统功能衰退的速度快于视锥系统，该量表对于视杆系统功能衰退的反映与理论相符合。 [关键词】老年人；生活质量；明视觉；暗视觉 【中图分类号】R776[文献标志码】A 文【章编号】1008—8296(2011)-04-221-04 DOI：10．39690．issn．1008—8296．2011-04—09 Age·relatedchangesinconeandrodsystem-relatedqualityoflifeintheelderlyYAOYuan．alUQing—hua*,W Xing—wei,XUXun．DepartmentofOphthalmology，FirstPeoplesHospital,ShanghaiJiaotongUniverstity，Shanghai 20OO8o．C，Iina Correspondingauthor：QIuQing—hua，E—mail：qiuqh9@163．com [Abstract】0bjective Todescribethedevelopmentofascaleoflife (QOL) qualiytthatmeasuresaging—related changesofconeandrodsystem—relatedqualityoflifeintheelderlyandtestsitsreliabilityandvalidity．M ethodsTheNational EyeInstituteVisualFunctionQuestionnaire (NEIVFQ)wastranslatedintoChinese．Onthebasisofmis，31iternswere ch0sentoformascale．300normalvolunteers (agefrom20to75years)withnooDhthalmologicdiseasesweremeasured bythescaletoevaluatethev