外文翻译--太阳能发电.doc

文献翻译 英文原文： Solar electrical energy generation Along with economical development, societys progress, the people to the energy proposed that more and more high request, seeks for the new energy to become the urgent topic which the current humanity faces. The existing energy mainly has 3 kinds, namely thermal power, water and electricity and nuclear power. The thermal power needs to burn fossil fuels and so on bunker coal, petroleum. On the one hand the fossil fuel reserves limited, the fever are less, is facing the danger which dries up. It is estimated that the world oil resource will have 30 years then to dry up again. On the other hand the combustion fuel will discharge CO2 and the sulfur oxide compound, will therefore cause the greenhouse effect and the acid rain, will worsen the terrestrial environment. The water and electricity must submerge the massive lands, has the possibility to cause the ecological environment to destroy, moreover large reservoir, once collapses, the consequence will be inconceivable. Moreover, countrys hydro-electric resources are also limited, moreover must receive the season influence. The nuclear power in the normal condition no doubt is clean, but has the nuclear leakage accidentally, the consequence is similarly fearful. The former Soviet Union Chernobyl Nuclear Power Station accident, has caused 9,000,000 people to receive the varying degree harm, moreover this influence has not terminated. These force the people to seek for the new energy. The new energy must simultaneously meet two conditions: First, the implication rich will not dry up; Second, is safe, is clean, will not threaten the humanity and the destruction environment. At present found the new energy mainly had two kinds：first, solar energy; second, fuel cell. Moreover, the wind power generation may also be the auxiliary new energy. And, the most ideal new energy is greatly positive energy. 1. The solar electrical energy generation is the most ideal new energy Shines is hug