从“双声话语”角度看《弗兰肯斯坦》的女性形象分析.docVIP

从“双声话语”角度看《弗兰肯斯坦》的女性形象分析 　　摘要:双声话语是一种女性主义文学批评方法,本文用这一方法来分析《弗兰肯斯坦》中的两位主要女性形象,指出了在表层故事掩盖之下作者表达的更深层的,更不易理解,更不易为社会所接受的意义层次,涵盖了对十九世纪初西方女性的生存状况、女性的奴化与反抗意识以及对女性出路的深刻反思。 　　关键词:双声话语;女性主义;女性形象;《弗兰肯斯坦》 　　中图分类号:I106文献标识码:A 文章编号:1005-5312(2010)17-0059-02 　　 　　英国女作家玛丽?雪莱(1797～1851)的《弗》是一部浪漫主义奇文,于1818年玛丽十九岁那年完成,并在伦敦引起轰动,可以说是科幻小说的开山之作。这部小说出版后,受到各国评论家的重视。20世纪中期女性主义文学批评的崛起,为《弗》开启了全新的阅读视野,也使《弗》成为了一部经典的女性主义批评文本。本文力图从“双声话语”这个女性主义文学批评方法去分析《弗》中的女性形象。在分析之前,本文需要对女性主义文学批评方法以及“双声话语”进行适当的阐述。 　　一、双声话语 　　女性主义文学批评方法诞生于20世纪60年代末到70年代的欧美,至今仍在深入发展之中。它是西方女权主义高涨并渗透到文化和文学领域的结果。女性主义文学批评十分关注性别在文学创作和批评中的重要意义,他们以女性经验为视角重新审视文学史和文学现象,向传统的男性中心文化以及基于此的文学史和美学概念发起颠覆性的挑战。 　　女性主义批评对于妇女处境的研究不仅仅局限于现实的经济地位和物质关系的层面,而且进一步深入到对女性的深层心理层面的分析。在女性主义批评看来,人类的进步和男性的文明是建立在对于女性的压抑之上,父权制正是通过对女性的压抑并隐匿这种压抑而得以维系,妇女的成长史则是女性在被压抑和反压抑中追寻自我意识和主体存在的历史。这样一种对于文学作品中女性形象的精神结构分析方法同样可以运用到对女性作家的创作心理的研究。 　　女性作家在男性霸权文化中深感身份焦虑,她们试图自我表现,但在无意识中却时时感受到男性权威的威慑,她们不得不在被压抑和反压抑中寻求自身的存在。因此在西方19世纪的妇女创作运用了一种微妙而复杂的策略,她们在作品中表现出双声话语,既体现着主宰社会的声音,又体现着属于自己的声音。吉尔伯特和古芭认为从简?奥斯丁、玛丽?雪莱、爱米莉?勃朗特到爱米莉?狄金森等创作的作品,表面含义能为主流社会所认同,但却掩盖了不易理解的,不易为社会所接受的意义层次。如果把女性小说用双声话语来读,就可以看到除了主宰的故事,还有着失声的故事,从而使隐没的另一情节显现出来,这不失为一种新的解读方式。主宰故事是女性文本对男性主宰文化不得已的模仿和利用的结果,否则她便失去了表达的手段和权力。但是主宰故事背后,女性文本可以将女性的独特经验和象征隐蔽于字里行间,在表面情节之下铺设另一条暗线。 　　二、《弗兰肯斯坦》中的女性形象 　　从表面上看,《弗》中出现的几位女性形象多如天使般纯洁,以家庭为生活重心,过着与世无争的生活,完全符合十九世纪欧洲主流社会所标榜的房中天使形象。但是,文中对这些女性的形象描述并没有构成小说的主要内容,而是集中在三位主要男性身上,弗兰肯斯坦、沃尔顿、和弗兰肯斯坦所制造的怪物。因而,这些在女性形象下隐含的失声的故事就被三位男主人公的叙述语言所掩盖。有些研究者认为《弗》中的男性形象生动复杂,女性形象却千篇一律,乏味的很;而有些研究者则下结论说在《弗》中的女性身上竭力寻找对社会不公平现象的愤懑情绪,却徒劳无功。实际上前一种观点下得太过于武断,而后一种观点则还不够锐利。他们都只看到《弗》的表层故事,而事实上《弗》中的女性并非一味只是房中天使,作者在整篇小说中都显示着对社会不公现象的批判,不仅仅只是表现在三位主要男主人公身上,在女性身上也不例外,只是表露的方式和程度的不同而已。 　　这里我们将研究《弗》中的两个主要女性人物:卡罗琳娜和伊丽莎白,她们从不同侧面揭示了十九世纪初期欧洲女性的社会地位和心理状况,可以从她们身上探寻这篇小说表面上的主宰故事,以及隐藏在背后失声的故事。 　　(一)“完美”的卡罗琳娜 　　弗兰肯斯坦的母亲卡罗琳娜在他自己的描述中总是世上最善良的人,家庭中最珍贵的感情纽带,一位完美的女儿、妻子与母亲。但是玛丽?雪莱对这位“完美女性”和她所维护的不公正现象的严厉批判却隐蔽的隐藏在弗兰肯斯坦对他母亲的盛誉中。与受个人欲望驱使的弗兰肯斯坦截然相反,在卡罗琳娜身上看不到半点个人欲望的痕迹。但她又和弗兰肯斯坦一样,对两性奉行双重的道德标准。尽管她善良仁慈,却认为是女性的本分,从未将这样的品德灌输给弗兰肯斯坦。尽管她收养了伊丽莎白,却从未把她当做和弗兰肯斯坦一样平等的孩子,而是将四岁